Samsung DVD-HD950 - Manual (Page 89)

UKR-15
襉’π‰Ì‡ММfl
и Я С ’ ∏ С з Д з з ь
и¥‰’π‰Ì‡ММfl ‰У ЪВОВ‚¥БУ‡ (ФУТО¥‰У‚МЛИ ВКЛП)
иЛП¥ЪН‡
- фУ Ъ‡НВ “ФУТО¥‰У‚М‡ УБ„УЪН‡”?
З ВКЛП¥ ФУТО¥‰У‚МУª УБ„УЪНЛ ‚¥‰ВУБУ·‡ÊÂÌÌfl Ï‡π ‚‰‚¥˜¥ ·¥О¸¯В fl‰Н¥‚, М¥К Ы ˜ВВБfl‰НУ‚УПЫ
ВКЛП¥.
иУТО¥‰У‚М‡ УБ„УЪН‡ Б‡·ВБФВ˜Ыπ ‚Л˘Ы flН¥ТЪ¸ ¥ Н‡˘Ы ˜ЛТЪУЪЫ БУ·‡ÊÂÌÌfl.
1
б‡ ‰УФУПУ„У˛ НУПФУМВМЪМУ„У ‚¥‰ВУН‡·ВО˛ (МВ ‚ıУ‰ЛЪ¸
‚ НУПФОВНЪ) Б’π‰М‡ИЪВ УБ’πП COMPONENT VIDEO OUT
М‡ Б‡‰М¥И Ф‡МВО¥ ФУ„‡‚‡˜‡ Б УБ’πÏÓÏ COMPONENT IN
ЪВОВ‚¥БУ‡.
фУ· ФУ·‡˜ЛЪЛ ФУТО¥‰У‚МЛИ ‚Лı¥‰МЛИ ‚¥‰ВУТЛ„М‡О:
You need a TV set supporting the progressive scan input
function. And you have to set up the TV menu to the
progressive scan input.
2
б‡ ‰УФУПУ„У˛ ‚¥‰ВУ Ъ‡ ‡Ы‰¥У Н‡·ВО¥‚ Б’π‰М‡ИЪВ УБ’πПЛ
ДмСЯйЗапЯС (˜В‚УМЛИ Ъ‡ ·¥ОЛИ) М‡ Б‡‰М¥И Ф‡МВО¥
ФУ„‡‚‡˜‡ DVD Б УБ’πП‡ПЛ ДмСЯйЗпЯС (˜В‚УМЛИ Ъ‡
·¥ОЛИ) ЪВОВ‚¥БУ‡. м‚¥ПНМ¥Ъ¸ DVD-ФУ„‡‚‡˜ ¥ ЪВОВ‚¥БУ.
3
з‡ЪЛТН‡ИЪВ М‡ НМУФНЫ ФУ¯ЫНЫ ТЛ„М‡ОЫ М‡ ФЫО¸Ъ¥
‰ЛТЪ‡Мˆ¥ИМУ„У НВЫ‚‡ММfl ЪВОВ‚¥БУ‡, ФУНЛ М‡ ВН‡М¥ МВ
Б’fl‚ËÚ¸Тfl НУПФУМВМЪМЛИ ТЛ„М‡О Б DVD-ФУ„‡‚‡˜‡.
4
З ПВМ˛ М‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl БУ·‡ÊÂÌÌfl ‚ТЪ‡МУ‚¥Ъ¸
‚¥‰ВУ‚Лı¥‰ HDMI/KÓÏÔÓÌeÌÚ (è-CKAH).
(СЛ‚. ТЪУ. 66~67) СОfl БП¥МЛ ВКЛП¥‚ ‚Лı¥‰МУ„У
‚¥‰ВУТЛ„М‡ОЫ ПУКМ‡ ТНУЛТЪ‡ЪЛТ¸ НМУФНУ˛ VIDEO SEL.
(СЛ‚. ТЪУ. 11)
- иВВ‚¥ЪВ ‚ ФУТ¥·МЛНЫ НУЛТЪЫ‚‡˜‡ ‰У ЪВОВ‚¥БУ‡, ˜Л Ф¥‰ЪËÏÛπ ‚¥М ФУТО¥‰У‚МЫ УБ„УЪНЫ. ьН˘У
ФУТО¥‰У‚М‡ УБ„УЪН‡ Ф¥‰ЪËÏÛπÚ¸Тfl, М‡О‡¯ЪЫИЪВ Т‚¥И ЪВОВ‚¥БУ Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ВН‡ММУ„У ПВМ˛,
‰УЪЛПЫ˛˜ЛТ¸ ‚Н‡Б¥‚УН ФУТ¥·МЛН‡ НУЛТЪЫ‚‡˜‡ ‰Оfl ЪВОВ‚¥БУ‡ ˘У‰У ‚ТЪ‡МУ‚ÎÂÌÌfl ВКЛПЫ ФУТО¥‰У‚МУª
УБ„УЪНЛ.
- СОfl ¥ÁÌËı ЪВОВ‚¥БУ¥‚ ТФУТ¥· Ф¥‰’π‰Ì‡ММfl ПУКВ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl ‚¥‰ ФУН‡Б‡МУ„У ‚Л˘В.
дкДлзхв ЕЦгхв
дкДлзхв дкДлзхв ЕЦгхв
дкДлзхв лазав бЦгЦзхв
ДЫ‰ЛУН‡·ВО¸
дУПФУМВМЪМ˚И Н‡·ВО¸
(‚ НУПФОВНЪ МВ ‚ıУ‰ЛЪ)
лазав бЦгЦзхв