Sony VPL-VW12HT - Manual (Page 68)

18
(FR)
Projection
Pour corriger la distorsion en trapèze
Lorsque l’image projetée présente une forme
trapézoïdale, modifiez la position ou la hauteur du
projecteur en ajustant les supports réglables.
Pour plus de détails sur la façon d’utiliser les supports
réglables, reportez-vous à la section “Utilisation des
supports réglables” à la page 9 (FR).
Si l’image est toujours de forme trapézoïdale,
corrigez-la sous TRAPEZE NUMER dans le menu
REGL. INSTAL.
Si la base est plus longue que le bord
supérieur comme illustré dans la figure ci-
dessous:
Si le bord supérieur est plus long que la base
comme illustré dans la figure ci-dessous:
Remarque
Si “ZOOM”, “PLEIN” ou “NORMAL” a été
sélectionné sous FORMAT dans le menu REGL
ENTREE, vous ne pouvez pas modifier la forme
trapézoïdale. Pour plus de détails, reportez-vous au
tableau de la page 25 (FR).
Pour plus de détails sur les types de signaux pour lesquels
le réglage FORMAT peut être modifié, reportez-vous au
tableau de la page 26 (FR).
Pour plus de détails concernant “TRAPEZE NUMER”,
voir page 29 (FR).
Réglez une valeur négative.
Réglez une valeur positive.
4
Appuyez sur la touche INPUT pour sélectionner la
source d’entrée.
ENT.A: Sélectionne l’entrée du signal vidéo du
connecteur INPUT A, comme
l’équipement composante.
ENT.B: Sélectionne l’entrée du signal vidéo du
connecteur INPUT B, comme
l’équipement composante.
VIDEO: Sélectionne les signaux vidéo entrés via la
prise VIDEO (VIDEO IN).
S-VIDEO: Sélectionne les signaux vidéo entrés via la
prise S VIDEO (VIDEO IN).
5
Appuyez sur la touche PATTERN du panneau de
commande pour afficher la mire de test et tournez
la bague de mise au point pour régler la mise au
point.
Appuyez de nouveau sur la touche PATTERN
pour supprimer le modèle de test.
6
Tournez la bague de zoom pour ajuster la taille de
l’image.
Remarque
Ne regardez pas vers l’objectif en cours de projection
car vous risquez de vous blesser les yeux.
Pour couper l’image
Appuyez sur la touche MUTING PIC de la
télécommande. Pour restaurer l’image, appuyez une
nouvelle fois sur la touche MUTING PIC.
Scintillement de l’image à l’écran
Exceptionnellement, il peut arriver que les images
projetées à l’écran scintillent lorsque vous utilisez le
projecteur en réglant l’option CINEMA NOIR du
menu REGL. INSTAL. sur ON. Si cela se produit,
réglez CINEMA NOIR sur OFF et fermez une fois
l’écran de menu, puis affichez de nouveau le menu
REGL. INSTAL. et réglez CINEMA NOIR sur ON.
Pour plus de détails sur le menu REGL. INSTAL., reportez-
vous à la page 29 (FR).
Exceptionnellement, il peut arriver que l’image à
l’écran scintille jusqu’à ce que la lampe du projecteur
ait atteint sa température de fonctionnement normal
(le réchauffement prend environ 20 minutes à partir de
la mise sous tension de l’appareil). Ceci ne signalant
pas un problème de fonctionnement, continuez à
utiliser l’appareil normalement.