Inbetriebnahme – Panasonic DVDS38 User Manual
Page 16
16
16
Inbetriebnahme
Schritt 3: Wahl des passenden
Farbsystems
Die Wiedergabe einer Disc ist nur
dann möglich, wenn das Farbsystem
des DVD-Players, der Disc und
des Fernsehgerätes miteinander
übereinstimmen. Ermitteln Sie das
Farbsystem Ihres Fernsehgerätes, bevor
Sie die Einstellung des Fernsehsystems
am DVD-Player ändern.
1
Drücken Sie
SETUP.
2
Betätigen Sie e r zur Wahl von
{
SYSTEM}, und drücken Sie dann q.
3
Betätigen Sie e r zur Wahl von {
TV-
System}, und drücken Sie dann q.
4
Betätigen Sie e r zur Wahl einer der
folgenden Einstellungen:
{
NTSC}
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das
angeschlossene Fernsehgerät mit dem
Farbsystem NTSC arbeitet. Danach
wandelt der DVD-Player das Videosignal
einer Disc im PAL-Format vor der
Ausgabe an das Fernsehgerät in das
NTSC-Format um.
{
PAL}
Wählen Sie diese Einstellung, wenn
das angeschlossene Fernsehgerät mit
dem Farbsystem PAL arbeitet. Danach
wandelt der DVD-Player das Videosignal
einer Disc im NTSC-Format vor der
Ausgabe an das Fernsehgerät in das
PAL-Format um.
{
PAL60}
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das
angeschlossene Fernsehgerät mit dem
Farbsystem PAL 60 arbeitet. Danach
wandelt der DVD-Player das Videosignal
einer Disc im NTSC-Format vor der
Ausgabe an das Fernsehgerät in das
Format PAL 60 um.
{
Auto}
Wählen Sie diese Einstellung, wenn
das angeschlossene Fernsehgerät mit
dem Farbsystem PAL arbeitet. Danach
wandelt der DVD-Player das Videosignal
einer Disc im NTSC-Format vor der
Ausgabe an das Fernsehgerät in das
Format PAL 60 um.
5
Wählen Sie die gewünschte Einstellung,
und drücken Sie dann
OK.
Tipps:
Vergewissern Sie sich, dass das
Fernsehgerät mit dem gewählten
Farbfernsehsystem kompatibel ist,
bevor Sie die aktuelle Einstellung des
Eintrags „TV-System“ ändern.
Schritt 4: Einstellen der
bevorzugten Sprache
Der jeweils verfügbaren Sprachen richten
sich danach, in welchem Land bzw.
welcher Region dieses Gerät vertrieben
wurde.
Sprache für die Bildschirmanzeigen (OSD)
Die Einstellung der Sprache für die
in den Bildschirm eingeblendeten
Menüanzeigen bleibt ungeachtet der
verschiedenen Sprachen, die auf Discs
aufgezeichnet sind, stets unverändert.
1
Drücken Sie
SETUP.
2
Betätigen Sie e r zur Wahl von
{
SPRACHE}, und drücken Sie dann q.
3
Betätigen Sie e r zur Wahl von {
OSD},
und drücken Sie dann q.
4
Betätigen Sie e r zur Wahl der
gewünschten Sprache, und drücken Sie
dann
OK.
–
Tipps: Bei der durch Unterstreichung hervorgehobenen Option handelt es sich jeweils um die
Standardeinstellung (werkseitige Voreinstellung).
Drücken Sie w, um auf die vorige Menüebene zurückzukehren, und drücken Sie dann
SETUP, um das Menü zu verlassen.
DVD-S58_S38_EG-Ge.indd 16
DVD-S58_S38_EG-Ge.indd 16
2010/02/04 9:33:22
2010/02/04 9:33:22