Panasonic DVDS38 - Manual (Page 89)

21
ESP
AÑOL
Características de reproducción
Características especiales
Cambio del idioma de audio
Para DVD
Pulse repetidamente
AUDIO para
seleccionar el idioma de audio ofrecido
por el título del DVD que está siendo visto.
Para VCD
Pulse repetidamente
AUDIO para
seleccionar el canal de audio (Estéreo,
Mono Iz., Mono Dch, Mono Mezc.).
Subtítulos
Pulse repetidamente SUBTITLE para
seleccionar el idioma de los subtítulos.
Ángulo
Pulse repetidamente ANGLE para
seleccionar el ángulo.
Cuadro a cuadro
1 Pulse FRAME 0 para avanzar por un
disco cuadro a cuadro.
2 Para reanudar la reproducción normal,
pulse PLAY/PAUSE q/h.
Reproducción aleatoria
Pulse RANDOM para iniciar la
reproducción en orden aleatorio.
Reproducción programada
1 Pulse PROGRAM.
El menú de programación aparece en
la pantalla del TV.
2 Utilice las teclas e r w q para
seleccionar una opción.
3 Utilice el teclado numérico (0-9) para
introducir un número de título/capítulo/
pista válido.
Para cancelar: Pulse
CANCEL.
4 Utilice las teclas e r w q para
seleccionar ‘ REPR.’ y pulse OK.
Para borrar todo el programa
En el paso 3, utilice las teclas e r w q
para seleccionar ‘
BORRAR’ y pulse OK.
Características especiales de
VCD y SVCD
Control de reproducción
Para los VCD con la característica
de control de reproducción (PBC)
(versión 2.0 solamente)
Pulse
MENU para cambiar entre
‘ CONTR. P. BACK: Activado’ y ‘CONTR.
P. BACK: Off’.
Si selecciona ‘ CONTR. P. BACK:
Activado’, el menú del disco (si está
disponible) aparecen el TV.
Utilice
SKIP u / i para pasar
a la página anterior/siguiente o
utilice el
teclado numérico (0-
9) para seleccionar un opción de
reproducción.
Si quiere saltar el menú del índice
y reproducir directamente desde el
principio
Pulse
MENU para seleccionar ‘CONTR.
P. BACK: Off’.
89
DVD-S58_S38_EG-Sp.indd 21 DVD-S58_S38_EG-Sp.indd 21 2010/02/02 10:03:32 2010/02/02 10:03:32