Pioneer VSX-1020-K - Manual (Page 164)

32
De
MULTI-ZONE-Einrichtung
Dieser Receiver kann bis zu zwei unabhängige
Systeme in verschiedenen Räumen versorgen,
wenn Sie die entsprechenden Verbindungen
für MULTI-ZONE-Betrieb hergestellt haben.
Verschiedene Signalquellen können
gleichzeitig in zwei Zonen wiedergegeben
werden oder, wenn Sie dies wünschen, kann
auch die gleiche Signalquelle verwendet
werden. Die Haupt- und Nebenzonen verfügen
über unterschiedliche Stromquellen (die
Hauptzone kann ausgeschaltet werden,
während die Nebenzone eingeschaltet ist), und
die Nebenzone kann über die Regler auf der
Fernbedienung oder vom vorderen Bedienfeld
gesteuert werden.
Herstellen der MULTI-ZONE-
Verbindungen
Es ist möglich, diese Einstellungen
vorzunehmen, wenn Sie für die Subzone
(ZONE 2) separate Lautsprecher und einen
Fernseher-Monitor
1
haben ( ZONE 2). Sie
benötigen auch einen separaten Verstärker,
wenn Sie die Einstellung MULTI-ZONE-Setup
mit Lautsprecher-Anschlüssen (ZONE 2) auf
Seite 33 für die Nebenzone nicht nutzen.
MULTI-ZONE-Höroptionen
Die folgende Tabelle zeigt die Signale, die an
ZONE 2 ausgegeben werden können:
Grundlegende MULTI-ZONE-Einstellung
(ZONE 2)
1 Schließen Sie einen separaten Verstärker
an die AUDIO ZONE 2 OUT-Buchsen und
einen Fernsehmonitor
1
an die VIDEO ZONE 2
OUT-Buchse dieses Receivers an.
2 Schließen Sie ein Lautsprecherpaar an
den Subzonen-Verstärker an.
Hinweis
1 Beim Modell VSX-920 kann für die Subzone kein Anschluss des Fernseher-Monitors erfolgen.
Sub-Zone Verfügbare Eingangsfunktionen
ZONE 2 DVD, TV/SAT, DVR/BDR, VIDEO a ,
VIDEO1/2 b , INTERNET RADIO a ,
iPod/USB a , CD, CD-R/TAPE, TUNER,
ADAPTER PORT
(Ausgänge für analoge Audio- und
Composite-Video-Signale.)
a.Nur VSX-1020/VSX-1025.
b.Nur VSX-920.
R L
AUDIO IN
VIDEO IN
HDMI
ASSIGNABLE
P B
P R
ASSIGNABLE
(DVD)
Y
P B
P R
Y
P B
P R
Y L
R
ZONE 2 OUT
(DVR)
COMPONENT VIDEO AUDIO
VIDEO
MONITOR
OUT
BD IN IN IN 1
IN 1 IN 2
1 4
Hauptzone Nebenzone
VSX-1020/VSX-1025
Nur VSX-1020/VSX-1025
VSX-1025_SYXCN_De.book 32 ページ ２０１０年３月１８日 木曜日 午前１０時１９分