Pioneer VSX-1020-K - Manual (Page 39)

39
It
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Capitolo 4:
Impostazioni di base
Cambio della lingua dei
messaggi sullo schermo (OSD
Language)
Il linguaggio usato sullo schermo Graphical
User Interface (GUI) può essere cambiato.
• Le istruzioni per l’uso date sono quelle per
il caso in cui l’inglese sia la lingua
dell’interfaccia grafico.
1 Accendere il ricevitore e il televisore.
2 Premere sul telecomando,
quindi premere HOME MENU.
Uno schermo GUI compare sulla vostra TV.
Utilizzare
/// e ENTER per passare da
una schermata all’altra e selezionare le voci di
menu. Premere
RETURN per uscire dal menu
corrente.
3 Scegliere ‘System Setup’ da Home
Menu.
4 Scegliere ‘OSD Language’ dal menu
System Setup.
5 Scegliere la lingua desiderata.
• English
• French
• German
• Italian
• Spanish
• Dutch
• Russian
6 Per cambiare lingua, scegliere ‘OK’.
L’impostazione è completa ed il menu System
Setup riappare automaticamente.
Gestione automatica della
sintonizzazione del suono (Auto
MCACC)
L’impostazione Auto MCACC misura le
caratteristiche acustiche dell’area di ascolto,
considerando il rumore nell’ambiente, il
collegamento e le dimensioni degli
altoparlanti, ed esegue test relativi al ritardo e
al livello del canale. Dopo aver impostato il
microfono in dotazione con il sistema, il
ricevitore utilizza le informazioni di una serie
di toni di prova per ottimizzare le impostazioni
degli altoparlanti e l’equalizzazione per la
stanza in questione.
Assicurarsi di effettuare questa operazione
prima di passare alla sezione Riproduzione di
una sorgente a pagina 44.
Importante
• Assicurarsi che il microfono e gli
altoparlanti non vengano spostati durante
e dopo l’impostazione Auto MCACC.
• L’uso dell’impostazione Auto MCACC
causa la sovrascrittura delle eventuali
impostazioni esistenti con le preselezioni
MCACC scelte.
• Prima di usare l’Auto MCACC Setup, gli
auricolari devono essere disconnessi.
ATTENZIONE
• I toni di prova usati nell’impostazione Auto
MCACC sono emessi ad un alto livello di
volume.
RECEIVER
A/V RECEIVER
Exit Return
a. Manual SP Setup
b. Input Setup
c. OSD Language
4.System Setup
d. Network Setup
e. Other Setup
VSX-1025_SYXCN_It.book 39 ページ ２０１０年３月１８日 木曜日 午前１０時３０分