Einstellen der pqls-funktion – Pioneer VSX-1020-K User Manual

Page 199

Advertising
background image

67

De

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

Einstellen der PQLS-Funktion

PQLS (Precision Quartz Lock System) ist eine
Steuerungstechnologie zur digitalen
Übertragung von digitalen Audiosignalen, die
Control mit HDMI-Funktion verwendet. Diese
bietet Wiedergabe mit höherer Audioqualität
durch Steuerung von Audiosignalen vom
Receiver zu einem mit PQLS kompatiblen
Player usw. Dies erlaubt Entfernung von Jittern
(Zeitfehlern), die eine negative Auswirkung auf
den Klang haben und bei der Übertragung
erzeugt werden.

Dieser Receiver unterstützt „PQLS 2-Kanal-
Audio“, das nur aktiviert wird, wenn eine
Audio-CD wiedergegeben wird (CD-DA).

Diese Funktion ist aktiviert, wenn

Control auf

ON eingestellt ist.

1

Betätigen Sie

, und betätigen

Sie dann PQLS zur Wahl der PQLS-
Einstellung.
Die Einstellung erscheint auf dem Display auf
dem vorderen Bedienfeld.

PQLS AUTO – PQLS ist aktiviert. Eine
Präzisionsquartz-Steuerung in diesem
Receiver eliminiert durch Zeitfehler (Jitter)
verursachte Störungen und liefert Ihnen
die bestmögliche Digital-zu-Analog-
Konvertierung von Audio-CD-Quellen bei
Verwendung der HDMI-Schnittstelle. Dies
ist gültig als eine HDMI-Funktion für mit
PQLS kompatible Player.

PQLS OFF – PQLS ist deaktiviert.

Hinweise für den Umgang mit
Control mit HDMI-Funktion

• Schließen Sie den Fernseher direkt an

diesen Receiver an. Eine Unterbrechung
des direkten Anschlusses mit anderen
Verstärkern oder einem AV-Wandler (wie
einem HDMI-Schalter) kann zu
Betriebsstörungen führen.

• Schließen Sie nur Komponenten an (Blu-

ray Disc-Player usw.), die Sie als Quelle für
den HDMI-Eingang dieses Receivers
verwenden wollen. Eine Unterbrechung
des direkten Anschlusses mit anderen
Verstärkern oder einem AV-Wandler (wie
einem HDMI-Schalter) kann zu
Betriebsstörungen führen.

• Wenn

Control auf ON eingestellt ist, wird

der HDMI-Input in Das Input Setup-Menü
auf Seite 42 automatisch auf

OFF

eingestelllt.

• Wenn

Control des Receivers

eingeschaltet ist (

ON), ist es, auch wenn

sich der Receiver im Standby-Modus
befindet, möglich, die Audio- und Video-
Signale von einem Player über HDMI zu
einem Fernseher auszugeben, ohne dass
der Receiver Tonsignale abgibt, aber nur,
wenn eine

Control mit einem HDMI-

kompatiblen Gerät (Blu-ray-Disc-Player
usw.) und einem kompatiblen Fernseher
angeschlossen sind. In diesem Fall
schaltet die Stromversorgung des
Receivers ein, und die

HDMI-Anzeigen

leuchten auf.

Hinweis

1 • Wenn ein anderer Hörmodus als

AUTO SURROUND, ALC, DIRECT, PURE DIRECT oder STEREO gewählt ist,

während der PQLS-Effekt aktiviert ist, wird der PQLS-Effekt deaktiviert.
• Wenn dieser Receiver über ein HDMI-Kabel mit einer HDMI-Verbindung an einen Pioneer-Player angeschlossen ist,
der mit der PQLS-Funktion kompatibel ist, und eine CD abgespielt wird oder HDMI-Neuauthentifizierung ausgeführt
wird (die

HDMI-Anzeige blinkt), ist der PQLS-Effekt aktiviert und der Hörmodus ist auf AUTO SURROUND gestellt,

wenn ein anderer Hörmodus als

AUTO SURROUND, ALC, DIRECT, PURE DIRECT oder STEREO gewählt ist.

RECEIVER

VSX-1025_SYXCN_De.book 67 ページ 2010年3月18日 木曜日 午前10時19分

Advertising
This manual is related to the following products: