Flat, Up1/up2/up3/up4, Ch1 - nur kanal 1 wird wiedergegeben – Pioneer VSX-1020-K User Manual

Page 201: Ch2 - nur kanal 2 wird wiedergegeben, Auto, 0db/ -5db/ -10db, 15db/ -20db, 0 (db), 6 (db), Through

Advertising
background image

69

De

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

S.RTRV

(Sound Retriever)

Mit der Sound-Retriever-Funktion wird DSP-Verarbeitung
verwendet, um den Verlust von Audiodaten bei Kompression
auszugleichen, wobei das Gefühl von Dichte und Modulation des
Klangs verbessert wird.

OFF

d

ON

DNR

(Digitale
Rauschunter-
drückung)

Kann die Klangqualität einer rauschenden Quelle (z. B. Videos
mit viel Hintergrundrauschen) verbessern.

OFF

ON

DIALOG E

(Dialog
Enhancement)

Lokalisiert Dialoge im Center-Kanal, um sie in Fernseh- oder
Spielfilm-Soundtracks vor den übrigen Hintergrundklängen
hervorzuheben. Durch Bewegung von UP1 durch UP2 und UP3
bis ztu UP4 können Sie bewirken, dass die Tonquelle ihren
Standort nach oben zu verlagern scheint.

OFF

FLAT

UP1/UP2/UP3/UP4

e

DUAL

(Dual Mono)

Gibt an, wie mit Dual-Mono erstellte Soundtracks in Dolby Digital
wiedergegeben werden sollen. Dual Mono wird nicht häufig
verwendet, ist aber manchmal erforderlich, wenn zwei Sprachen
an separate Kanäle gesendet werden müssen.

CH1 – Nur Kanal 1

wird wiedergegeben

CH2 – Nur Kanal 2

wird wiedergegeben

CH1 CH2 – Beide

Kanäle werden über

die Front-

Lautsprecher

wiedergegeben

DRC

(Dynamic Range
Control)

Stellt den Pegel des Dynamikumfangs für Spielfilm-Soundtracks
ein, die auf Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,
DTS-HD und DTS-HD Master Audio optimiert sind (dieses
Merkmal ist besonders beim Hören von Raumklang bei niedriger
Lautstärke nützlich).

AUTO

f

MAX

MID

OFF

LFE

(LFE-Dämpfung)

Einige Audio-Quellen enthalten sehr tiefe Basstöne. Stellen Sie
den LFE-Dämpfer wie erforderlich ein, um zu verhindern, dass die
ultratiefen Basstöne den Ton von den Lautsprechern stören.

Der LFE ist bei der Einstellung auf den empfohlenen Wert von
0 dB nicht eingeschränkt. Bei Einstellung auf –5 dB, –10 dB,
–15 dB oder –20 dB ist LFE durch den betreffenden Grad begrenzt.
Wenn OFF gewählt ist, wird kein Ton vom LFE-Kanal ausgegeben.

0dB/ –5dB/ –10dB/

–15dB/ –20dB

OFF

SACD GAIN

g

Hebt in SACDs durch Maximierung des Dynamikbereichs
Einzelheiten hervor (während der digitalen Verarbeitung).

0 (dB)

+6 (dB)

HDMI

h

(HDMI Audio)

Gibt den Weg des HDMI-Audiosignals aus diesem Receiver
(Verstärker) oder hindurch zu einem Fernseher an. Wenn
THROUGH gewählt ist, wird kein Ton von diesem Receiver
ausgegeben.

AMP

THROUGH

A. DELAY

(Auto-Verzögerung)

Diese Funktion korrigiert automatisch die Audio-zu-Video-
Verzögerung zwischen Komponenten, die per HDMI-Kabel
verbunden sind. Die Audioverzögerung wird in Abhängigkeit vom
Betriebsstatus des per HDMI-Kabel angeschlossenen Displays
eingestellt. Die Video-Delay-Zeit wird automatisch entsprechend

der Audio-Delay-Zeit angepasst.

i

OFF

ON

C. WIDTH

j

(Mittenbreite)

(Nur zutreffend bei
Verwendung eines
mittleren
Lautsprechers)

Bietet eine bessere Abmischung für die Front-Lautsprecher,
indem der Center-Kanal zwischen dem rechten und linken Front-
Lautsprecher aufgeteilt wird, wodurch er breiter klingt (höhere
Einstellung) oder schmaler (niedrigere Einstellung).

0 bis 7

Voreinstellung:

3

Einstellung

Funktion

Option(en)

VSX-1025_SYXCN_De.book 69 ページ 2010年3月18日 木曜日 午前10時19分

Advertising
This manual is related to the following products: