Operaciones a realizar 04, Español – Pioneer DV-668AV-S User Manual
Page 131
Operaciones a realizar
04
35
Sp
Español
4
Seleccione un idioma de DVD.
Algunos discos DVD tienen menús en
pantalla, bandas sonoras y subtítulos en
varios idiomas. Configure el idioma de su
elección aquí.
• Observe que es posible que el idioma
seleccionado aquí no esté disponible en
todos los discos.
• Si desea seleccionar un idioma que no
está en la lista, seleccione
Other
Language
(Otro idioma). Véase
Selección
de idiomas mediante la lista de código de
idiomas
en la página 91 para más
información.
5
¿Es su televisor/monitor compatible
con el vídeo de exploración progresiva?
Seleccione
Compatible
(Compatible),
Not
Compatible
(No compatible) o
Don’t Know
(No se sabe).
• Este ajuste sólo es aplicable si emplea las
salidas de vídeo por componentes para
conectar su televisor/monitor.
6
¿Ha conectado este reproductor a un
receptor AV?
• Si ha seleccionado
Not Connected
(No
conectado) aquí, el ajuste está acabado.
Pulse
ENTER
para salir del navegador de
ajuste.
7
¿Ha conectado las salidas del canal de
audio analógico 5.1 a su receptor AV?
Seleccione
Connected
(Conectado) o
Not
Connected
(No Conectado).
8
¿Ha conectado una salida digital a su
receptor AV?
Seleccione
Connected
(Conectado) o
Not
Connected
(No Conectado).
• Si ha seleccionado
Not Connected
(No
Conectado) en los puntos 7 y 8, el ajuste
está acabado. Pulse
ENTER
para salir del
navegador de ajuste.
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Other Language
DVD Language
Language Settings
TV Functions
Audio Out Settings
Speaker Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
Compatible
Not Compatible
Don't Know
Progressive Scan
Language Settings
TV Functions
Audio Out Settings
Speaker Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
Connected
Not Connected
AV Receiver
Language Settings
TV Functions
Audio Out Settings
Speaker Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
Connected
Not Connected
AV Receiver
5.1ch Audio Out
Language Settings
TV Functions
Audio Out Settings
Speaker Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
Connected
Not Connected
AV Receiver
5.1ch Audio Out
Digital Audio Out
Language Settings
TV Functions
Audio Out Settings
Speaker Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
868sp.book 35 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前９時３６分