Pioneer DV-668AV-S - Manual (Page 135)

Operaciones a realizar 04
39
Sp
Español
Manténgalos pulsados para explorar con
rapidez; púlselos para saltar una pista o
capítulo.
• Con algunos discos DVD, algunas de las
funciones de reproducción no
funcionarán. Esto no es señal de mal
funcionamiento.
Menú de los discos DVD
Muchos discos DVD-Video y DVD-Audio
tienen un menú con el que puede seleccionar
qué es lo que quiere ver u oír. También le
pueden permitir el acceso a otras funciones,
como la selección de subtítulos o de audio, y
otras características especiales, como una
galería de fotos. Consulte el estuche del disco
para más información.
En ocasiones el menú aparece
automáticamente al iniciar la reproducción;
en otras, sólo aparecerá cuando pulse
MENU
o TOP MENU .
• Algunos discos de DVD-Audio contienen
un “grupo extra” o “bonus group”. Para
accender a este grupo tiene que podrá
encontrar en el estuche del disco. Para
más información, véase la
Bonus Group
(Grupo extra) en la página 72.
Botón Qué hace
TOP MENU Muestra el menú inicial (“top
menu”) de un disco DVD. (Esto
varía según el disco).
MENU Muestra el menú del disco DVD.
Esto varía según el disco; puede
ser el mismo que el menú inicial
(“top menu”).
(Control
omnidirecci
onal)
Mueven los cursores en la
pantalla.
ENTER Selecciona la opción actual del
menú.
(RETURN)
Vuelve a la pantalla anterior del
menú. En algunos discos DVD-
Audio que dispongan de galería
de imágenes, pulse este botón
para ver la pantalla del
navegador de imágenes.
Numéricos Al pulsarlos se ilumina el
número correspondiente a una
opción del menú (sólo en
algunos discos). Pulse
ENTER
para seleccionar (o espere unos
segundos).
E/ E/
SETUP TOP MENU
MENU
– MULTI SPEED +
ENTER
VIDEO ADJUST DIMMER JOG MODE RETURN
V.ADJ FL JOG
PLAY MODE SURROUND
8 7 3
4 ¢ 1 ¡
0 9 8 7
ENTER 6 5 4
C 3 2 1
CLEAR
TV CONTROL
868sp.book 39 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前９時３６分