Sulky VISION 1 WPB - Manual (Page 51)

51
FR
GB
DE
Informations
Information
Informationen
Diagnostique
• Sélectionner le mode .
- Sélectionner .
- Vous avez une visualisation des valeurs par défaut
du VISION.
• Toute intervention sur le boîtier ou la boîte de connexion
doit être réalisée par une personne compétente, familiarisée
et formée par le personnel Sulky-Burel.
Contacter votre revendeur.
C
Diagnosis
• Select mode .
- Select .
- VISION default settings are displayed.
• Any intervention on the unit or connection box must be
carried out by competent personnel familiar with the
equipment and trained by Sulky-Burel personnel.
Please contact your distributor.
C
Diagnose
• Den Modus wählen.
- drücken.
- Die Standardwerte des VISION erscheinen auf der
Anzeige.
• Eingriffe in den Bordcomputer oder in den Verteilerkasten
dürfen nur von einer kompetenten, mit der Technik vertrauten
und von Sulky-Burel geschulten Person vorgenommen
werden.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Sulky-Händler.
C