1 accendere la radio e selezionare am con fm/am, 2 regolare am mode su ssb, 5 regolare la sintonia con ssb fine tune – Sony ICF-SW7600G User Manual

Page 76: Regolare am mode su sync

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Ricezione di trasmissioni SSB
(banda laterale unica)/CW (onda

continua)

Ricezione con la

demodulazione sincrona

1

5

3

2

4

3

1

1 Accendere la radio e selezionare AM con FM/AM.

2 Regolare AM MODE su SSB.
3 Spostare LSB/USB
per selezionare la banda laterale desiderata.

Per ricevere la banda CW, selezionare LSB.

4 Sintonizzare una frequenza vicina alla stazione che si

desidera ricevere con la sintonia diretta (vedere pagina 142), la
sintonia manuale (vedere pagina 144) o la sintonia con ricerca

(vedere pagina 146).

5 Regolare la sintonia con SSB FINE TUNE.

E possibile regolare la frequenza entre una gamma di circa ±1,5
kHz. La visualizzazione della frequenza non cambia.

Accendere la radio, e selezionare AM con FM/AM.
Sintonizzare la frequenza che si desidera ricevere con la
sintonia diretta (vedere pagina 142), la sintonia manuale (vedere
pagina 144), la sintonia con ricerca (vedere pagina 146) o la sintonia
preselezionata (vedere pagina 148).

Regolare AM MODE su SYNC.
Spostare LSB/USB
su una banda laterale che consente una chiara
ricezione.
Quando la demodulazione sincrona è bloccata, l'indicatore SYNC
LOCK si illumina.

Che cosa è l'SSB (banda laterale unica) ?
La banda laterale unica è molto usata
nelle trasmissioni dei radioamatori e in
quelle professionali e si trova su tutte le
bande per radioamatori per l'intelligibilità
del suo segnale.
In generale, le trasmissioni SSB impiegano
la modulazione USB (banda laterale
superiore), e per bande di radioamatori
inferiori a 10 MHz, è spesso usata la
modulazione LSB (banda laterale

inferiore).

Ampiezza

LSB

USB

Frequenza

Che cosa è il CW (onda continua) ?
Anciie l'onda continua è molto diffusa
nelle trasmissioni dei radioamatori e in
quelle professionali. Nella trasmissione
CW, l'ampiezza di una portante non
viene modulata mentre quella di altri
sistemi viene mcxlulata. L'onda continua
trasmette le informazioni interrompendo
una portante a base di codice Morse. E
udibile come un suono di battimento
solo con un apparecchio dotato di
circuiti BEO. Per poter decifrare le
informazioni trasmesse dalle onde
continue, bisogna conoscere il codice
Morse.

150

Che cos'è la demodulazione sincrona?
La ricezione AM presenta due grossi
problemi: la distorsione dovuta
aU'affievolimento e le interferenze da
stazioni adiacenti. La demodulazione
sincrona è utile per risolvere questi
problemi. La distorsione dovuta
aU'affievolimento è causata da una
sovramodulazione, che si verifica
quando una componente portante del
segnale ricevuto viene attenuata lungo il

percorso. In questo ricevitore, una
frequenza portante pura senza alcuna
variazione di livello, perfettamente
sincronizzata con la portante originale,
viene generata dal circuito demodulatore
sincrono e mescolata con il segnale
ricevuto per compensare la componente
portante attenuata. In questo modo, la
distorsione-viene notevolmente ridotta.
Dall'altra parte, le emittenti AM (SW,
MW e LW) usano generalmente la

trasmissione a doppia banda laterale, in
cui i segnali modulati vengono trasmessi
usando entrambe le bande laterali
superiore e inferiore (USB e LSB). Nella
maggior parte dei casi,.una delle bande
laterali viene influenzata dalle
interferenze da stazioni adiacenti
(battimento). Nel circuito demodulatore
sincrono, può essere ricevuta una banda,
USB o LSB. (Questo consente una
ricezione chiara libera dalle interferenze
da stazioni adiacenti.

.

Interferenza da

mpiezza Portante stazioni adiacenti

LSB

USB

Viene ricevuta solo
questo Iato

.Frequenza

151

Advertising
This manual is related to the following products: