Panasonic DVDS75EG - Manual (Page 13)

Surround évolué
п п п п M i PWSWIJI33 (2 canaux ou plus uniquement)
Vous pouvez obienir un effet de type surround lorsque vous utilisez
uniqueiTient deux enceintes avant (SP) ou un casque (HP) (l’appareil doit
être raccordé à un appareil équipé d’une prise de casque). Le champ
sonore est élargi lors de la lecture des disques qui comportent des effets
surround, le son semblant alors provenir d’enceintes placées de chaque
côté de la position d’écoute.
mxß
Appuyez sur [A.SRD].
À chaque pression sur la touche:
SP1/HP1: Effet naturel
SP2/HP2: Effet amplifié
i
SP OFF/HP OFF: Désactivé (réglage d’usine)
Pour changer de mode
Appuyez sur [◄] puis sur [A, ▼] pour sélectionner “SP” ou “HP”.
Position d’écoute optimale
<Lorsque les enceintes
intégrées au téléviseur sont
utilisées>
Distance A = Largeur du téléviseur
Enceinte L
3 ou 4 fois la
distance A
'Positîdh d’ecdute ■
•Avec certains disques, la fonction
est inopérante ou son effet est
moindre.
• Désactivez la fonction si elle cause de la distorsion.
• N’utilisez pas cette fonction si les effets surround sont activés sur un
autre appareil.
IPM [CP]
Disques enregistrés en LPCM 2 canaux à 44,1 kHz ou 48 kHz.
Cette fonction permet d’obtenir un son plus naturel en ajoutant des
signaux haute fréquence qui ne se trouvent pas sur le disque.
|WMAiriVÎP3l
Disques enregistrés à 44,1 kHz ou 48 kHz
Cette fonction reproduit les fréquences
perdues lors de l’enregistrement, pour vous
offrir un son plus proche de l’original.
Pendant la lecture
Appuyez sur
[DOUBLE RE-MASTER].
Le témoin s’allume sur l’appareil principal.
À chaque pression sur la touche:
fl.
—h
Fréquence
d’échantillonnage à la
sortie
Réglage [CD]
Type de musique
rwlÂ][MP3l
Niveau d’effet
1 Rythmes rapides (par ex.,
musique populaire ou rock)
Léger
2 Rythmes divers (par ex., le jazz) Moyen
3 Rythmes lents (par ex., la
musique classique)
Puissant
OFF Désactivé Désactivé
Remarque
Avec un raccordement numérique, la fréquence d'échantillonnage réelle à
la sortie varie suivant le réglage de “PCM Digital Output” (-❖ page 19).
Fonction de zoom variable
WMM (partie avec image en mouvement) iMUgj
Modifiez le rapport de grossissement pour que l’image soit de dimension
maximale et occupe tout l’écran.
Pendant la lecture
Appuyez sur [ZOOM] pour sélectionner un rapport de
grossissement préréglé.
Le rapport de grossissement change à chaque
r« ^ pression sur la touche.
L’affichage contextuel affiche le format vidéo qui
convient au rapport.
4:3 standard —> European Vista —> 16:9 Standard
î i
Cinemascope2 ^ Cinemascopel ^ American Vista
Pour connaître le rapport de format de l’image, consultez les instructions
qui accompagnent le disque et la section “Taille de l’écran” ci-dessous.
■ Réglage fin du rapport de grossissement
Pendant que l’icône du ZOOM s’affiche:
Appuyez sur [A, V].
Le rapport change par unités de 0,01 sur la plage qui va de 1,00 à 1,60, et
par unités de 0,02 sur celle qui va de 1,60 à 2,00.
Pour rétablir le rapport initial
Appuyez sur [ZOOM] jusqu’à ce que le rapport revienne à 1,00.
Le rapport revient également à 1,00 lorsque vous ouvrez le tiroir de
disque ou commutez l’appareil en mode d’attente. II se peut également
que le rapport revienne à 1,00 lorsqu’un menu s’affiche.
■ Taille de l’écran
Diverses tailles d’écran sont adoptées pour la création des films.
I-------- 16:9 Standard .——.
1
t — 4:3 standard — i
1
European Vista (1,66:1)
American Vista (1,85:1)
Cinemascope 1 (2,35:1)
Cinemascope 2 (2,55:1)
Réduit le bruit brut à l’arrière-plan, pour créer une plus grande sensation
de profondeur.
m
Appuyez sur [DEPTH ENH].
Le témoin s’allume sur l’appareil principal.
À chaque pression sur la touche:
0 +1 +2 ^ +3 +4
•Cette fonction est inopérante pendant l’utilisation de Cinema 1 ou 2 (r
page 17, Mode d’image).
Pendant la lecture
Appuyez sur [ANGLE/PAGE].
La page change à chaque pression sur la touche.
PAGE 1