Descripciones del control – Chauvet Obey 40 User Manual

Page 43

Advertising
background image

Obey™ 40 Manual Usuario Rev. 7

Página 43 de 160

Descripciones del Control

Botón o Deslizador

Descripción

<Fog>

Botón que controla una o más máquinas de niebla y sus LED que indican cuándo la máquina de
niebla está a la temperatura operativa.

LED de Deslizador

LED que indican que los deslizadores de la selección de dispositivo actual tienen una asignación
personalizada (Fade) o inversa (Rev channel).

LED de P

ágina

LED que indican qué página de deslizadores está activa.

<Channel 1>–
<Channel 16>

Deslizadores de canal que envían valores DMX a los productos. Se usa en conjunción con
<FIXTURES 1><FIXTURES 12>.

<Page Select>

Botón que conmuta entre Página A de deslizador y Página B de deslizador.

<Speed Time>

Deslizador que ajusta el tiempo de velocidad de reproducción: el tiempo de la secuencia entera,
incluyendo todos los pasos.
Los tiempos de velocidad de reproducción van de 10 minutos a 0,1 segundos. La pantalla LCD
muestra los tiempos de velocidad en minutos y segundos mientras el deslizador se está moviendo,
pero vuelve a mostrar la secuencia, escena y banco actuales después de haber movido el
deslizador.
La pantalla muestra el tiempo para el deslizador de la forma siguiente:
· XX

̇XX: con el punto arriba, indica minutos y segundos.

· XX.XX: con el punto abajo, indica segundos y décimas de segundo.
El deslizador se usa también para seleccionar y configurar opciones en modo Programa.

<Fade Time>

Deslizador que ajusta el tiempo de fade de reproducción —el tiempo de transición entre cada paso
de una secuencia.
Los tiempos de velocidad de reproducción van de 0 segundos a 30 segundos. La pantalla LCD
muestra los tiempos de fade en segundos mientras el deslizador se está moviendo, pero vuelve a
mostrar la secuencia, escena y banco actuales después de haber movido el deslizador.
La pantalla muestra el tiempo para el deslizador de la forma siguiente:
· XX.XX: con el punto abajo, indica segundos y décimas de segundo.
El deslizador se usa también para seleccionar y configurar opciones en modo Programa.

<Program>

Botón que conmuta la mesa para poner y quitar el modo Programa.

<Midi/Add>

Botón que añade escenas y pasos a las secuencias en modo Programa, y permite la selección de
un canal MIDI en el modo MIDI.

<Auto/Del>

Botón que selecciona el modo de reproducción automática, en el que el tempo de reproducción se
controla con los deslizadores <Speed Time> y <Fade Time>. El botón se usa para borrar
secuencias y escenas en modo Programa.

<Music/Bank Copy>

Botón que selecciona el disparador de música, en el que el tempo de reproducción se controla con
la música. El botón también copia un banco de escenas entero en modo Programa.

<Tap Sync/Display>

Botón que configura el disparador de sincronización al toque, en el que la reproducción se controla
tocando un botón. El botó se usa también para varias funciones en el programa.

<Blackout>

Botón de conmutación que para toda la transmisión DMX. Hace que las luces se oscurezcan.
Detiene el estroboscopio y la niebla. Cuando el blackout está activo, la pantalla LCD muestra un
indicador.


Advertising