Exo Terra Turtle Filter FX-200 / External Canister Filter - Manual (Page 13)

24
8. Antes de enchufar la clavija, asegúrese de que el tubo no
esté curvado o retorcido. Para lograr el mejor rendimiento, se
recomienda colocar el filtro derecho en posición vertical a la
misma altura que el tanque. Conecte el filtro.
Mantenimiento
NOTA: Si no se mantiene filtro puede resultar en una falla de la
unidad e invalida la garantía.
Para evitar daños, desenchufe cualquier aparato que no esté en uso
y antes de colocar o retirar piezas y antes de proceder a su limpieza.
El motor está cerrado herméticamente y no requiere ni lubricación ni
mantenimiento.
Tire de los 4 cierres para liberar la tapadera del filtro. Tire hacia arriba
la tapadera del filtro para retirarla de la bomba.
Impulsor:
Aunque se limpia de forma automática, el habitáculo del
impulsor requiere un mantenimiento regular para eliminar
suciedad, sedimentos y acumulación de restos, y asegurar así un
funcionamiento sin problemas y prolongar la duración del filtro.
El impulsor y el habitáculo del impulsor (en el cual está situado el
impulsor) deberán limpiarse como mínimo una vez al mes o más a
menudo si fuera necesario.
Para acceder al impulsor, retire la cámara de la bomba (situada en la
parte inferior de la tapa del filtro) tirando hacia abajo. Retire la tapa
del impulsor y, agarrándolo por las paletas, tire de él para soltarlo.
Enjuague el impulsor debajo de un chorro de agua, y utilice un cepillo
si fuera necesario para eliminar suciedad, sedimentos y restos, tanto
del impulsor como de su habitáculo. Coloque el impulsor de nuevo en
su habitáculo. Restituya la tapa del impulsor, después coloque en su
sitio la cámara de la bomba.
Nota: En caso de que el agua fuera dura, haga funcionar el filtro
durante algunos minutos en una solución 50/50 de agua y vinagre
para favorecer la supresión de depósitos de calcio y minerales antes
de volver a instalar el filtro en el tanque.
Material de filtrado:
Nota: No se recomienda enjuagar la esponja o otro material de
filtrado directamente con agua del grifo o de pozo, ya que el agua
contiene productos químicos que la hacen poco segura para reptiles
y anfibios. A modo de precaución, la esponja debería enjuagarse
siempre en agua desclorada. Para hacer esto, llene un recipiente con
agua y trate el agua con un acondicionador de agua, tal como el Exo
Terra Aquatize, para neutralizar los productos químicos. Una vez que
el agua haya sido desclorada, podrá entonces enjuagar la esponja.
( Nota: este procedimiento se recomienda aplicar también al sustituir
la esponja).
El material de filtrado (esponja, almohadilla de carbón) deberá
reemplazarse cada 6-8 semanas para asegurar el funcionamiento
correcto del filtro o más a menudo si fuera necesario. No enjuague o
sustituya todos los materiales de filtrado al mismo tiempo, alterne los
enjuagados/sustituciones del material de filtrado.
Esponja de grano grueso: Retire la cesta filtrante “A” y haga deslizar
la tapa. Retire los dos cartuchos con la esponja y enjuáguelos a
fondo hasta la desaparición completa de suciedad, sedimentos y
restos. Limpie a fondo la cesta filtrante con agua limpia templada (no
caliente). ¡NO utilice detergentes o productos disolventes! Restituya
los cartuchos con la esponja de grano grueso en su sitio y deslice de
nuevo la tapa en la cesta filtrante.
Puede obtener recambios de los cartuchos de esponja de grano duro
en su tienda de mascotas o minorista especializado (Cartucho de
esponja de grano grueso PT3636).
Esponja de grano fino: Retire la cesta filtrante “B” y haga deslizar
la tapa. Retire el cartucho con la esponja de grano fino y enjuáguelo
a fondo hasta la desaparición completa de suciedad, sedimentos
y restos. Restituya la esponja de grano fino ya lavada en su sitio y
deslice de nuevo la tapa en la cesta filtrante.
Puede obtener recambios de los cartuchos de esponja de grano fino
en su tienda de mascotas o minorista especializado (Cartucho de
esponja de grano fino PT3635).
Almohadillas dobles de carbón: Retírelas y lávelas, o deséchelas
sustituyéndolas por nuevas almohadillas de carbón si fuera necesario.
Puede obtener recambios de las almohadillas de carbón en su tienda
de mascotas o minorista especializada (Almohadilla doble de carbón
PT3638).
Cilindros cerámicos: Retire los cilindros cerámicos y enjuáguelos
ligeramente. Ya que este material de filtración es biológico, la ya
existente colonia de bacterias nitrificantes permanecerá en los
poros de los cilindros cerámicos para asistir en la descomposición
de los niveles tóxicos de amoniaco y nitritos. Sustituya los cilindros
cerámicos que estuvieran deteriorados o gastados. Puede obtener
recambios de los cilindros cerámicos en su tienda de mascotas o
detallista especializado (Cilindros cerámicos PT3637).
Lave a fondo la cesta filtrante con agua limpia templada (no caliente).
¡NO utilice ni detergentes ni productos disolventes!
Restituya los cilindros cerámicos en la cesta filtrante.
Restituya la almohadilla doble de carbón en la cesta filtrante.
Limpie a fondo el receptáculo y el separador con agua limpia (no
caliente). ¡NO utilice ni detergentes ni disolventes!
Restituya las cestas filtrantes A & B en el receptáculo.
Reponga la tapa del filtro sobre la bomba, asegúrese de que los 4
cierres de la tapa están en la posición “open” o “abierto” (posición
hacia afuera). Presionar firmemente para asegurar que la tapa del
filtro quede asentada en la bomba y cierre los 4 cierres hasta oír el
clic indicando su correcta posición.
Abra la tapadera del depósito y llénelo con agua limpia. Restituya
la tapadera y hágala girar en el sentido de las agujas del reloj hasta
su cierre.
Tratamiento del agua: El agua deberá tratarse con el acondicionador
de agua para terrarios Exo Terra ® Aquatize Terrarium (PT1976,
vendido separadamente) para eliminar cloro y metales pesados.
Consejo: La adición del degradante biológico de residuos Exo Terra ®
Biotize (PT1986, vendido separadamente) le ayudará a mantener el
agua limpia durante más tiempo, proporcionando un óptimo resultado
de filtrado y favoreciendo la presencia de las bacterias beneficiosas
necesarias, a la vez que reduce los olores derivados de los deshechos
en descomposición.
RECICLAJE
Este articulo lleva el símbolo de la clasificación selectiva
de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE). Esto significa que el producto debe ser usado
con base a la Directiva Europea 2002/96/CE con el fin
de ser reciclados o desmantelados para minimizar su
impacto sobre el medio ambiente. Para más información, póngase
en contacto con las autoridades locales o regionales. Los productos
electrónicos no incluidos en el proceso de clasificación selectiva
son potencialmente peligrosas para el medio ambiente y la salud
humana debido a la presencia de sustancias peligrosas.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS