Exo Terra Turtle Filter FX-200 / External Canister Filter - Manual (Page 15)

28
posizionare l’apparecchio di lato ad una
presa a muro in modo da fare sì che l’acqua
non sgoccioli sulla presa o sulla spina.
Un’“ansa di sgocciolamento” dovrebbe
essere predisposta dall’utilizzatore per
il cavo di alimentazione che collega
l’apparecchio ad una presa elettrica.
Un’“ansa di sgocciolamento” è la parte di
cavo di alimentazione posta al di sotto del
livello della presa elettrica (o del connettore, qualora si utilizzi una
prolunga del cavo di alimentazione). In questo modo si evita che
l’acqua scorra lungo il cavo di alimentazione ed entri in contatto
con la presa elettrica. Se la spina o la presa si bagna, NON
scollegare il cavo di alimentazione. Prima scollegare l’interruttore
automatico che fornisce alimentazione all’apparecchio, quindi
togliere la spina e verificare la presenza di acqua nella presa
elettrica.
3. Questo apparecchio non è destinato a persone (bambini compresi)
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza
di esperienza e conoscenza, a meno che non siano stati
sufficientemente istruiti e controllati all’uso di questo apparecchio
da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini
dovrebbero essere sorvegliati per accertarsi che non giochino con
l’apparecchio.
4. Disinserire sempre la spina di alimentazione di tutti gli apparecchi
presenti nell’acquario prima di eseguire qualsiasi tipo di intervento
di installazione, riparazione, manutenzione sull’apparecchiatura
stessa e comunque sempre prima di immergere le mani in acqua.
Per estrarre la spina dalla presa di corrente afferrare la spina e
tirarla: non strattonare mai il cavo di alimentazione. Scollegare
sempre l’apparecchio dalla presa di corrente quando non è in uso
5. Per evitare lesioni, non toccare nessun elemento in movimento
e le parti che potrebbero essere calde come riscaldatori, giranti,
lampade e simili.
6. Non utilizzare il presente dispositivo per scopi diversi dalla sua
destinazione d’uso (vale a dire, non utilizzare in piscine, laghetti
o altre applicazioni in cui è prevista l’immersione in acqua di
persone). L’uso di accessori non raccomandati o venduti dal
produttore può dare luogo a situazioni di pericolo.
7. Non installare o immagazzinare il dispositivo in luoghi dove
potrebbe essere esposto al tempo alle intemperie o a
temperature sotto lo zero.
8. Assicurarsi che il dispositivo fissato sul terrario sia installato in
modo sicuro prima di attivarlo.
9. Leggere e osservare tutte le avvertenze importanti sul dispositivo.
10. Qualora sia necessario utilizzare una prolunga, assicurarsi
che il cavo sia almeno equivalente (come tensione di
lavoro, isolamento, sezione e numero di conduttori) a quello
dell’apparecchio. Un cavo di alimentazione con un amperaggio
o voltaggio nominale inferiore rispetto a quello dell’apparecchio
può essere soggetto a surriscaldamento. Rivolgersi ad un
elettricista qualificato per effettuare il collegamento. Prestare
attenzione nel posizionare il cavo in modo tale da non rischiare
di inciampare o di strattonare lo stesso.
11. ATTENZIONE – Solo per il mercato nordamericano. Questo
dispositivo ha una spina polarizzata (una lama è più larga
dell’altra). Per sicurezza, la spina deve inserirsi in un
connettore polarizzato in un senso. Se la spina non si inserisce
completamente nel connettore, invertire la spina. Se non si
inserisce ancora, chiamare un elettricista qualificato. Non
usare mai una prolunga salvo nel caso in cui la spina possa
essere completamente inserita. Non provare ad alterare questo
dispositivo di sicurezza.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Solo il rispetto delle presenti linee guida di installazione, d’uso e di
manutenzione dei dispositivi elettrici garantisce un uso sicuro ed
efficace del presente prodotto.
ATTENZIONE
1. Il filtro Exo Terra ® per tartarughiere è stato pensato solo per l’uso
domestico interno e con acqua non superiore ai 35°C / 95°F.
Questo filtro non è consigliato o concepito per composti corrosivi o
infiammabili, o liquidi con caratteristiche diverse dall’acqua.
2. Assicurarsi che la tensione elettrica dell’alimentazione principale
corrisponda alla tensione indicata sull’etichetta del dispositivo.
3. Prima di effettuare la connessione all’alimentazione principale,
controllare che il cavo di alimentazione e il dispositivo non siano
danneggiati.
Installazione (Vedere le figure a pagina 40)
Attenzione: Scollegare tutte le prese delle apparecchiature
dell’acquario prima di immergere le mani in acqua e/o di eseguire
qualsiasi operazione di installazione, manutenzione e riparazione.
1. Il filtro Exo Terra per tartarughiere può essere messo vicino
al terrario o appeso all’esterno del terrario con l’apposito
supporto in dotazione. Se si usa il supporto in dotazione,
servirsi dell’aggiustatore o aggiustare l’altezza del supporto per
appendere verticalmente il dispositivo. E’ molto importante
per la corretta funzionalità del filtro che questo si trovi in
posizione verticale.
2. Tirare le 4 chiusure del coperchio verso l’esterno per liberare il
coperchio del filtro. Sollevare il coperchio del filtro per rimuoverlo
dalla sezione della pompa.Rimuovere i vani porta-spugne e pulire
a fondo i dispositivi di filtrazione con acqua fresca e pulita. Dopo
aver sciacquato i vani, rimetterli nella posizione esatta (vedere
“Sostituzione dei materiali filtranti” per la posizione corretta).
Per pulire la girante della pompa: rimuovere la camera della
pompa (situata sulla parte inferiore del coperchio del filtro).
Estrarre la girante dal pozzetto e sciacquarla sotto l’acqua
corrente. Controllare che nel pozzetto non siano presenti oggetti
estranei, sciacquare se necessario. Reinserire la girante e
riposizionare la camera della pompa.
3. Rimettere il coperchio del filtro sulla sezione della pompa,
assicurarsi che le 4 chiusure del coperchio siano nella posizione
“aperta” (verso l’esterno). Premere con forza per assicurarsi che
il coperchio del filtro sia posizionato sulla sezione della pompa e
chiudere le 4 chiusure affinché si inseriscano nella loro posizione.
4. Verificare che i dadi di fissaggio dei rubinetti di entrata e uscita
siano avvitati fino a fine corsa prima di connettervi i tubi.
Collegare il tubo al rubinetto premendolo verso il basso fino a
raggiungere la superficie, quindi avvitare il dado del tubo verso
l’alto per chiudere e sigillare il tubo al rubinetto.
5. Avvitare il coperchio del terrario in senso antiorario per aprirlo (in
cima al coperchio del filtro) e riempire il terrario completamente di
acqua. Per chiudere, riposizionare il coperchio e ruotarlo in senso
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS