LD Systems ZONE 624 - Manual (Page 29)

31 InPUT 6 FoH L/R
Unsymmetrischer Stereo-Line-Eingang mit 6,3 mm
Klinkenbuchsen (links / rechts). Anschlussmöglichkeit
für ein Zuspielgerät (z.B. Mischpult). Parallel zu dem
FOH-Eingang auf der Vorderseite des Geräts. Der
Schalter (23) zum Auswählen der Signalquelle im
Kanal INPUT 6 befindet sich auf der Vorderseite. Wenn
der Schalter in nicht heruntergedrückter Position steht,
ist der Line-Input auf der Rückseite des Geräts als
Signalquelle ausgewählt, in gedrückter Position der
FOH-Eingang auf der Vor- und Rückseite. Der Eingang
auf der Vorderseite des Geräts hat Vorrang.
32 ReCoRD oUTPUT L/R
Unsymmetrischer Stereo-Line-Ausgang mit
Cinch-Buchsen (links / rechts). Das Signal des
REC-Ausgangs besteht aus der Summe der Signale
der Eingänge MIC 1 - 2 und INPUT 1 - 6. Der
Ausgangspegel ist abhängig von der Einstellung
des Lautstärkereglers des MASTER-Ausgangs, das
Signal wird vor dem Equalizer abgegriffen, bleibt
davon also unbearbeitet.
33 zone oUTPUT A - C
Symmetrischer Mono-Ausgang mit XLR-Buchse. Das
Signal der ZONE-Ausgänge kann aus der Summe
der Signale der Eingänge MIC 1 - 2 und INPUT 1 - 6
bestehen (ZONE SOURCE-Schalter 17 auf der Vor-
derseite des Geräts auf MIX stellen), oder das Signal
einer der Eingänge INPUT 1 bis 6 enthalten (ZONE
SOURCE-Schalter 17 auf der Vorderseite des Geräts
auf einen der Eingänge INPUT 1 - 6 stellen).
34 zone oUTPUT A - C
Symmetrischer Mono-Ausgang (links und rechts) mit
Klemmblock-Anschluss (Klemmblock im Lieferum-
fang). Das Signal des ZONE-Ausgangs kann aus der
Summe der Signale der Eingänge MIC 1 - 2 und IN-
PUT 1 - 6 bestehen (ZONE SOURCE-Schalter 17 auf
der Vorderseite des Geräts auf MIX stellen), oder das
Signal einer der Eingänge INPUT 1 bis 6 enthalten
(ZONE SOURCE-Schalter 17 auf der Vorderseite des
Geräts auf einen der Eingänge INPUT 1 - 6 stellen).
35 eQ HI zone A - C
Equalizer Höhenband für die Zonen-Ausgänge A bis
C. Nach links gedreht werden Höhen abgesenkt,
nach rechts gedreht angehoben. In Mittelstellung
(Rastpunkt) ist der Equalizer inaktiv. Verwenden Sie
dazu einen geeigneten Schraubendreher.
36 eQ LoW zone A - C
Equalizer Bassband für die Zonen-Ausgänge A bis C.
Nach links gedreht werden Bässe abgesenkt, nach
rechts gedreht angehoben. In Mittelstellung (Rast-
punkt) ist der Equalizer inaktiv. Verwenden Sie dazu
einen geeigneten Schraubendreher.
37 100 Hz HIGH PASS zone A - C
Bei heruntergedrücktem Schalter ist das 100 Hz
Hochpass-Filter aktiv.
38 MAX LeVeL zone A - C
Stellen Sie mit Hilfe eines geeigneten Schraubendre-
hers den maximalen Pegel ein, der an den Zonen-
Ausgängen A bis C anliegen soll.
39 T/o DAMP zone A - C
Funktion nur bei Anwahl einer Signalquelle INPUT
1 bis 6 verfügbar (SOURCE-Schalter auf der Vor-
derseite). Talkover Funktion für die Mikrofonkanäle
1 und 2. T/O DAMP-Regler vollständig nach links
gedreht deaktiviert die Talkover Funktion. Je weiter
der DAMP-Regler nach rechts gedreht wird, um so
stärker werden die Signale, die an den Eingängen
INPUT 1 - 6 anliegen durch das eingehende Mikro-
fonsignal unterdrückt.
40 InCLUDe MIC zone A - C
Funktion nur bei Anwahl einer Signalquelle INPUT 1
bis 6 verfügbar (SOURCE-Schalter auf der Vorderseite).
Die Mikrofonsignale der Kanäle MIC 1 und 2 können
mit Hilfe dieses Schalters auf den jeweiligen Zonen-
Ausgang geschaltet werden. In heruntergedrückter
Position sind die Mikrofonsignale ein- und in nicht
heruntergedrückter Position ausgeschaltet.
anSchLüSSe, BeDIen- UnD AnzeIGeeLeMenTe:
29
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH