LD Systems ZONE 624 - Manual (Page 68)

conexioneS, ConTRoLeS e InDICADoReS:
16 LeVeL (zone A, B, C)
Control de volumen de las zonas A a C.
17 SoURCe (zone A, B, C)
Selección de la fuente de señal para la salida de
zona. Se puede seleccionar uno de los canales
de entrada 1 a 6 (IN 1 a 6), o una mezcla (MIX) de
todos los canales de entrada.
18 VÚMeTRo De nIVeL (zone A, B, C)
Vúmetro LED de nivel de 5 segmentos. Si se
enciende el LED de pico (PK), el equipo funciona
al límite de distorsión. No es crítico si se ilumina
brevemente en los picos de la señal, pero evite
que se ilumine de forma continua reduciendo el
nivel de la señal.
19 CUe (zone A, B, C)
Botón Cue con LED rojo para las zonas A, B y C.
Al pulsar el botón, se ilumina el LED y se envía
la señal a la salida de auriculares del frontal del
equipo. Como la señal enviada se toma antes del
control de nivel de cada zona, es independiente
del ajuste del control de nivel.
20 SALIDA De AURICULAReS
Salida de auriculares por jack estéreo de 6,3 mm.
21 CUe VoLUMe
Control de nivel de auriculares. Los canales que
tienen pulsado su botón CUE (INPUT 1 a 6 y ZONE
A a C), independientemente del ajuste de su
control de nivel, se escucharán en la salida de
auriculares.
22 FoH InPUT
Entrada de línea estéreo no balanceada por
jacks de 6,3 mm (izquierdo/derecho). Es posible
conectar un reproductor (como un mezclador).
La entrada FOH del frontal del equipo está en
paralelo con la entrada FOH del panel posterior. La
entrada del frontal del equipo tiene prioridad.
23 on (FoH InPUT)
Botón para seleccionar la fuente de señal en el canal
INPUT 6. Si el botón está sin pulsar, se seleccionará
como fuente de señal la entrada de línea del panel
posterior del equipo. En la posición pulsada, se
selecciona la entrada FOH de los paneles frontal y
trasero. Nota: Para evitar cambios accidentales, el
botón en la posición sin pulsar queda casi a ras del
frontal de la carcasa.
24 PoWeR
Interruptor de encendido/apagado. Su LED azul se
ilumina si el equipo está encendido y correctamente
enchufado a la red eléctrica.
25 MIC (InPUT 1 + 2)
Entradas de micrófono balanceadas INPUT 1 y 2
por jacks de 6,3 mm. Ambas entradas disponen
de alimentación fantasma de 12 V.
26 LIne L/R (InPUT 1)
Entrada de línea estéreo no balanceada por RCA
(izquierdo/derecho).
27 PHono/LIne L/R (InPUT 2 + 5)
Entrada estéreo no balanceada por RCA (izquierdo/
derecho). Pulse el botón 28 para activar un
ecualizador/preamplificador para el giradiscos
conectado. Si el botón no está pulsado, se puede
usar un reproductor con nivel de línea.
28 BoTÓn PHono/LIne (InPUT 2 + 5)
Botón para activar el ecualizador/preamplificador
interno.
29 LIne L/R (InPUT 3 + 4)
Entrada de línea estéreo no balanceada por RCA
(izquierdo/derecho).
30 LIne (InPUT 6)
Entrada de línea estéreo no balanceada por RCA
(izquierdo/derecho).
68
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o