Connecteurs , contrôles et indicateurs – LD Systems ZONE 624 User Manual

Page 49

Advertising
background image

31

InPUT 6 FoH L/R
Entrée stéréo asymétrique au niveau ligne sur
connecteurs jack 6,35 mm. Permet de connecter
une source sonore au niveau ligne (par exemple,
console de mixage). Cette entrée est câblée en
parallèle de l'entrée FOH présente sur la face
avant de l'appareil. Le sélecteur (23) permettant
de choisir la source de signal du canal d'entrée
INPUT 6 se trouve en face avant. Lorsque la
touche n'est pas enfoncée, c'est l'entrée ligne
présente sur le panneau arrière de l'appareil qui
est sélectionnée comme source de signal ; si elle
est enfoncée, c'est l'entrée FOH, présente en face
avant ou sur le panneau arrière. L'entrée FOH en
face avant est prioritaire.

32

ReCoRD oUTPUT L/R
Sortie stéréo asymétrique au niveau ligne, sur
connecteurs RCA/cinch (gauche/droite). Le signal
envoyé sur la sortie REC est un mixage des
signaux des entrées MIC 1 / 2 et INPUT 1 - 6. Son
niveau de sortie ne dépend pas de la position du
potentiomètre de volume de la sortie MASTER
; le signal REC OUTPUT est prélevé avant les
égaliseurs, il n'est donc pas corrigé.

33

zone oUTPUT A - C
Sortie mono symétrique, sur connecteur XLR.
Le signal envoyé sur la sortie ZONE est soit un
mixage des signaux des entrées MIC 1 / 2 et
INPUT 1 - 6 (sélecteur n°17, ZONE SOURCE, en
face avant, sur MIX), soit le signal d'une des
entrées 2 à 6 (sélecteur n°17, ZONE SOURCE, en
face avant, sur INPUT 2, 3, 4, 5 ou 6).

34

zone oUTPUT A - C
Sortie stéréo (gauche/droite) symétrique sur
connecteurs Eurobloc (livrés). Le signal envoyé sur
la sortie ZONE est soit un mixage des signaux des
entrées MIC 1 / 2 et INPUT 1 - 6 (sélecteur n°17,
ZONE SOURCE, en face avant, sur MIX), soit le si-
gnal d'une des entrées 2 à 6 (sélecteur n°17, ZONE
SOURCE, en face avant, sur INPUT 2, 3, 4, 5 ou 6).

connecteUrS

, ConTRôLeS eT InDICATeURS :

35

eQ HI zone A - C
Correcteur d'aigus pour les canaux de sortie ZONE
A à C. Tourner vers la gauche pour baisser les
aigus, vers la droite pour les monter. En position
centrale (crantée), l'égaliseur est inactif. Le réglage
s'effectue avec un tournevis.

36

eQ LoW zone A - C
Correcteur de graves pour les canaux de sortie
ZONE A à C. Tourner vers la gauche pour baisser
les graves, vers la droite pour les monter. En
position centrale (crantée), l'égaliseur est inactif.
Le réglage s'effectue avec un tournevis.

37

100 Hz HIGH PASS zone A - C
Si la touche correspondante est enfoncée, le filtre
passe-haut est activé.

38

MAX LeVeL zone A - C
Le réglage du niveau maximal de sortie des zones
A à C s'effectue par l'intermédiaire d'un tournevis.

39

T/o DAMP zone A - C
Cette fonction n'est disponible que sur les sources
de signal INPUT 1 à 6 (sélecteur SOURCE en face
avant). Fonction Talkover pour les canaux Micro
1 et 2. Tourner le potentiomètre T/O DAMP à fond
à gauche désactive la fonction Talkover. Plus on
tourne le potentiomètre DAMP vers la droite, plus
les signaux des entrées INPUT 1 à 6 sont atténués
par le signal de microphone entrant.

40

InCLUDe MIC zone A - C
Cette fonction n'est disponible que sur les sources
de signal INPUT 1 à 6 (sélecteur SOURCE en face
avant). Cette touche assigne les signaux Micro
des canaux d'entrée MIC 1 et 2 à la sortie Zone
correspondante. L'assignation est effective quand
la touche est enfoncée ; elle n'est pas effective
sinon.

49

IT

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

Advertising