HP DeskJet 3700 - Manual (Page 31)

HP DeskJet
Ink Advantage 3700 All-in-One series
Українська
www.hp.com/eu/m/DJIA3775
Початок роботи
1. Підготовка. Виконайте вказівки, наведені в короткому посібнику з налаштування, щоб підготувати принтер до роботи.
2. Підключення. Завітайте на веб-сайт 123.hp.com/dj3700, щоб завантажити та запустити програмне забезпечення
HP або мобільний застосунок, та під’єднайте принтер до мережі.
Примітка. Застосунок HP All-in-One Printer Remote доступний у магазині застосунків.
Примітка для користувачів Windows®. Можна використовувати програмне забезпечення для принтера з CD-диску.
Якщо програма інсталяції не запускається, перейдіть до папки Компьютер (Комп’ютер), двічі натисніть на значок
CD/DVD-дисковода з логотипом HP, а потім двічі натисніть на файл setup.exe.
3. Активація. Створіть обліковий запис або зареєструйте ваш принтер та завершіть процес установлення програмного
забезпечення для принтера HP або застосунку HP All-in-One Remote, щоб мати змогу друкувати та сканувати.
Потрібна допомога? Перейдіть за посиланням hp.com/support/dj3700, щоб отримати докладні відомості щодо
налаштувань принтера.
Додаткова інформація
Електронна довідка. Користувачі Windows® можуть отримати доступ до неї після встановлення програмного
забезпечення принтера HP на комп’ютер. Користувачам OS X необхідно встановити електронну довідку, вибравши її в
списку рекомендованого ПЗ під час інсталяції програмного забезпечення принтера HP. Вона допоможе дізнатися про
функції виробу, можливості друку, усунення несправностей та отримати підтримку. У розділі "Технічна інформація"
можна ознайомитися з відповідними зауваженнями, відомостями про безпеку для навколишнього середовища та
нормативною інформацією, зокрема із зауваженнями щодо відповідності стандартам ЄС і заявами про відповідність.
• Windows® 10. Натисніть кнопку Пуск (Пуск), виберіть Все приложения (Усі застосунки), потім — HP і назву принтера,
натисніть Справка (Довідка) та виберіть Поиск в справке HP (Пошук у довідці HP).
• Windows® 8.1. Натисніть стрілку вниз у нижньому лівому куті початкового екрана, виберіть назву принтера,
а потім Справка (Довідка) і Поиск в справке HP (Пошук у довідці HP).
• Windows® 8. На початковому екрані правою кнопкою миші натисніть на порожню область, виберіть Все
приложения (Усі застосунки) на панелі програм, виберіть піктограму з назвою принтера, натисніть Справка
(Довідка), а потім — Поиск по справке HP (Пошук у довідці HP).
• Windows® 7, Windows Vista® та Windows® XP. Натисніть кнопку Пуск (Пуск), виберіть Все программы (Усі
програми), потім — HP та виберіть папку принтера. Після цього натисніть Справка (Довідка).
• OS X Yosemite (версія 10.10) та OS X El Capitan (версія 10.11). Натисніть Help > Mac Help (Довідка > Довідка Mac).
У вікні засобу перегляду довідки введіть у поле пошуку назву принтера.
• OS X Mavericks (версія 10.9). Натисніть Help (Довідка) > Help Center (Центр довідки). У вікні засобу перегляду
довідки натисніть Help for all your apps (Довідка для всіх програм), а потім відкрийте пункт Help for your printer
(Довідка для вашого принтера).
Файл Readme. Містить відомості про підтримку HP, вимоги до операційної системи, а також останні оновлення для
принтера.
• Windows. Вставте компакт-диск із програмним забезпеченням у комп’ютер і перейдіть до файлу ReadMe.chm.
Двічі натисніть на ReadMe.chm, щоб відкрити його. Потім виберіть варіант ReadMe потрібною мовою.
Відомості в Інтернеті. Додаткова інформація та довідка: www.support.hp.com. Реєстрація принтера: www.register.hp.com.
Декларація відповідності: www.hp.eu/certificates. Використання чорнила: www.hp.com/go/inkusage.
Проскануйте, щоб дізнатися більше!
Може стягуватися стандартна плата за передавання даних. Деякі мови можуть не підтримуватися.
Інформація, наведена в
цьому документі, може
змінюватися без попереднього
повідомлення.