SAF-HOLLAND XL-FW10055UM FW16 Low Lube Series Fifth Wheels - Manual (Page 54)

54 XL-FW10055UM-es-US Rev D · 2014-01-29 · Correcciones y errores reservados · © SAF-HOLLAND, Inc., SAF-HOLLAND, HOLLAND, SAF,
y logos son marcas registradas de SAF-HOLLAND S.A., SAF-HOLLAND GmbH, and SAF-HOLLAND, Inc.
Garantía y garantía de rendimiento
XL-FW10039WC-es-US Rev
A · 2013-03-01 Correcciones y errores reserv
ados © SAF-HOLLAND
, Inc.
Compr
omiso de SAF-HOLLA
N
D
Garantizamos cada quinta rueda FW17,
FW16,
FWAL,
FWS1,
FWS2,
FW8 y FW83 (en adelante mencionadas como
“serie FW”) fabricada
después del 1 de marzo de 2013,
siempre que esté instalada
adecuadamente en su vehículo y reciba mantenimiento y operación de acuerdo con nuestros requisitos
, de la siguiente manera:
I.
M
ateriales y mano de obra:
SAF-HOLLAND garantiza que nuestras quintas ruedas
“serie
FW”
estarán libres de defectos de materiales y mano de obra
por cinco años desde la fecha de puesta en servicio o 500,000 millas (lo que suceda primero) cuando se usen para las aplicaciones aprobadas (como se definen en nuestra Guía de aplicaciones de quintas ruedas que se encuentra en el Catálogo de quintas ruedas Holland y la Guía de especificaciones).
En
las aplicaciones aprobadas (como se definen en nuestra Guía de aplicaciones de quintas ruedas),
las placas lubricantes
(FW16,
FWAL y FW83) tienen garantía por dos años después de
ponerse en servicio o 200,000 millas (lo que ocurra primero).
II.
Garantía de r
endimiento específico de la
aplicación por
5
años:
Además
, cuando su quinta rueda
“serie FW”
se use con
aplicaciones de rendimiento estándar (como se definen en nuestra Guía de aplicaciones de quintas ruedas) durante cinco años después de la fecha de compra o 500,000 millas (lo que suceda primero):
1.
Funcionará como se describe en nuestras publicaciones de operación y mantenimiento correspondientes a la “serie FW”.
2.
Mantendrá un límite de desgaste aceptable entre los seguros de la quinta rueda y un perno rey SAE J700b nuevo cuando se ajuste de acuerdo con las publicaciones pertinentes de mantenimiento de la
“serie FW”.
SAF-HOLLAND
, a su propia elección,
cubrirá el costo de reparación
o reemplazo de cualquier quinta rueda
“serie FW”
o componentes
que necesiten reemplazo bajo la garantía anterior
.
QUI
N
TAS RUEDAS HOLLA
N
D SERIES FW17, FW16, FW
AL,
FWS1, FWS2, FW8 Y FW83 Garantía comer
cial norteamericana por
5
años
El reembolso por partes se limita al costo de adquisición de las refacciones
, sin superar el precio de lista sugerido
. El reembolso de
mano de obra se basa en una lista de tasas publicadas junto con las tasas laborales locales
.
Sus r
esponsabilidades
Usted es responsable de la instalación,
la operación y el mantenimiento
(incluida la lubricación) adecuados
, como se especifica en nuestras
publicaciones de las quintas ruedas
“serie FW”,
y de utilizar el producto
en las aplicaciones aprobadas y con las capacidades establecidas
.
Reclamos Se solicita que obtenga una autorización previa de un representante autorizado del servicio al cliente de SAF-HOLLAND antes de reemplazar o devolver cualquier pieza.
Se solicita que conserve
el producto o la refacción cuya cobertura reclama a esta garantía y la devuelv
a a SAF-HOLLAND cuando se le pida.
Deberá enviar
un Informe de servicio v
álido para que se considere su solicitud
de
garantía.
El formulario del Informe de servicio está disponible
en
la Sección servicio de nuestro sitio web en www
.safholland.us
o
por teléfono al 888-396-6501.
Exclusiones y limitaciones Esta garantía no cubre ninguna quinta rueda
“serie FW”
o componente
que se rompa,
deje de funcionar o se dañe a causa de un accidente
,
abuso o uso inadecuado
, instalación inadecuada,
alteración intencional,
corrosión,
negligencia en proveer un mantenimiento razonable
o desgaste normal no cubierto bajo la garantía de desempeño
.
EST
A GARANTÍA ES NUESTRA ÚNICA GARANTÍA CON RESPECT
O
A LAS QUINT
AS RUED
AS
ANTES MENCIONAD
AS
. NO OFRECEMOS
O
TRAS GARANTÍAS
, EXPRESAS O IMPLÍCIT
AS
, O DE F
A
CTIBILID
AD
DE COMERCIALIZA
CIÓN O
ADECU
A
CIÓN P
ARA UN PROPÓSIT
O
DETERMINADO
. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES
POR D
AÑOS ESPECIALES
, CIRCUNST
ANCIALES O RESUL
TANTES
DE NINGÚN
TIPO
.