Fisher DC-TS960WL - Manual (Page 169)

I-16 [ITALIANO]
Selezione dell’angolazione della fotocamera [DVD]
(Fig. 22)
Se il disco DVD (multi-angolazione) riprodotto contiene scene riprese
simultaneamente da più angolazioni, è possibile selezionare l’angolazione
desiderata della telecamera.
Premere il tasto ANGLE durante la riproduzione.
Ogni volta che si preme il tasto si cambia la selezione dell’angolazione.
Esempio:
Replay dell’angolazione [DVD]
Premere il tasto A.REPLAY durante la riproduzione multi-angolazione.
L’unità fa un salto all’indietro di circa 10 secondi e riproduce l’angolazione
successiva. Ogni volta che si preme il tasto si cambia la selezione
dell’angolazione.
Selezione della modalità d’immagine [DVD] [VCD] [CD]
Selezionare una modalità d’immagine premendo il tasto PICTURE MODE.
Ogni volta che si preme questo tasto, la modalità di immagine cambia
come segue.
STANDARD v CINEMA 1 v CINEMA 2 v STANDARD ...
STANDARD: Modalità d’immagine standard
CINEMA 1:
Il contrasto viene aumentato, rendendo i colori più saturi.
Conseguentemente, l’immagine risulta più definita.
CINEMA 2: I contorni dell’immagine vengono sfumati, rendendo i colori
più chiari. Si consiglia di selezionare questa modalità quando
l’immagine è disturbata.
Selezione della lingua dei sottotitoli [DVD]
Alcuni dischi DVD contengono sottotitoli in più lingue, visualizzabili sullo
schermo TV durante la riproduzione. Se il disco contiene sottotitoli in più
lingue, è possibile selezionare la lingua desiderata. È inoltre possibile
attivare o disattivare la visualizzazione dei sottotitoli.
1. Premere il tasto SUBTITLE durante la riproduzione o il fermo immagine.
Sullo schermo viene visualizzata l’attuale impostazione dei sottotitoli.
Esempio:
2. Per attivare o disattivare la visualizzazione dei sottotitoli, selezionare
“ON” o “OFF” premendo
b / a .
ON: Sottotitoli visualizzati sullo schermo
OFF: Sottotitoli non visualizzati
Per modificare l’impostazione, selezionare la lingua desiderata
premendo
4 / 5 .
Per annullare la visualizzazione della schermata di impostazione
premere nuovamente il tasto SUBTITLE.
Nota:
-
Quando si accende/spegne l’unità o si apre/chiude il vassoio di
caricamento disco, la selezione effettuata viene annullata e viene
ripristinata l’impostazione originaria.
3
SUBTITLE CHANGE
ON/OFF 01 ENGLISH
Lingua dei sottotitoli attualmente selezionata
Modalità di visualizzazione dei sottotitoli attualmente
selezionata
Selezione della lingua della colonna sonora di un
DVD [DVD] (Fig. 23)
Alcuni dischi DVD contengono una colonna sonora in più lingue. In questi
casi è possibile selezionare la lingua desiderata.
Premere AUDIO durante la riproduzione o il fermo immagine.
Ogni volta che si preme il tasto si cambia la selezione della lingua.
Esempio:
- Se si seleziona una colonna sonora registrata in modalità DTS, sul
display FL viene visualizzata l’indicazione “dts”.
Note:
-
Questa operazione non è possibile su dischi non contenenti una
colonna sonora in più lingue.
- Su alcuni dischi potrebbe non essere possibile modificare la selezione
della lingua della colonna sonora, nonostante contengano una colonna
sonora in più lingue.
- Quando si spegne l’unità o si sostituisce il disco viene ripristinata la
lingua originale della colonna sonora.
Selezione della lingua della colonna sonora di un
VCD o CD [VCD] [CD]
Alcuni Video CD, Super video CD o CD audio consentono per esempio di
sopprimere l’audio della voce del cantante e di riprodurre soltanto la parte
strumentale per permettere all’utente di cimentarsi nel canto (stile “karaoke”)
semplicemente cambiando il canale audio.
Premere AUDIO durante la riproduzione o il fermo immagine (pausa).
Ogni volta che si preme questo tasto, la selezione del canale audio cambia
come mostrato sotto.
Esempio: Video CD o CD audio
Schermo TV (display FL): Operazione
STEREO (nessuno): Canali sinistri e destri
LEFT MONO (L): Solo canale sinistro
RIGHT MONO (R): Solo canale destro
Esempio: Super video CD (con due flussi audio)
Schermo TV (display FL): Operazione
1 STEREO, 2 STEREO (nessuno): Canali sinistri e destri
1 LEFT MONO, 2 LEFT MONO (L): Solo canale sinistro
1 RIGHT MONO, 2 RIGHT MONO (R): Solo canale destro
- Il numero di canali selezionabili dipende dal numero di flussi audio
registrati sul disco.
Nota:
Quando si spegne l’unità, si modifica la sorgente selezionata o si sostituisce
il disco, viene ripristinata l’impostazione “STEREO” o “1 STEREO”.
AUDIO CHANGE
01 ENGLISH