P-20 alterar a definição do ecrã – Fisher DC-TS960WL User Manual

Page 231

Advertising
background image

[PORTUGUÊS]

P-20

Alterar a definição do ecrã

1.

Prima o botão SETUP no modo de paragem. O ecrã “SETUP MENU”
aparece.

2.

Seleccione “DISPLAY” premindo os botões

b

/

a

. O submenu ecrã

aparece.

3.

Seleccione o item que deseja alterar premindo os botões

4

/

5

.

Exemplo: Para seleccionar “TV TYPE”

4.

Seleccione o modo pretendido premindo os botões

b

/

a

.

Exemplo: Para seleccionar “TV TYPE: 16:9”

5.

Prima o botão SETUP.
O ecrã “SETUP MENU” desaparece.

TV TYPE (Tipo de TV):
Defina o tamanho do ecrã de acordo com a TV a ser ligada a esta unidade.
4:3 LB (Letterbox):

Seleccione se estiver ligada uma TV convencional. Quando o disco
de ecrã panorâmico é lido, são apresentadas faixas negras na parte
superior e inferior do ecrã (Fig. 24).

4:3 PS (Panscan):

Seleccione se estiver ligada uma TV convencional. Quando o disco
de ecrã panorâmico for lido, apresenta as imagens cortadas para
encher completamente o ecrã da TV. As extremidades esquerda e
direita são cortadas (Fig. 25).

16:9 :

Seleccione se estiver ligada uma TV de ecrã panorâmico. Leitura em
tamanho“FULL” (total) (Fig. 26). (É igualmente necessário definir a
TV de ecrã panorâmico para o modo “FULL”.)

LANGUAGE

DISPLAY

SPEAKER

PARENTAL

a

SETUP MENU

TV TYPE :
VIDEO OUT SELECT :
NTSC DISC :
PROGRESSIVE MODE :
SCREEN SAVER :

SELECT :

4

5

b

a

SAVE&QUIT : SETUP

4 : 3 LB

RGB

PAL60

AUTO

ON

5

b

a

LANGUAGE

DISPLAY

SPEAKER

PARENTAL

SETUP MENU

TV TYPE :
VIDEO OUT SELECT :
NTSC DISC :
PROGRESSIVE MODE :
SCREEN SAVER :

SELECT :

4

5

b

a

SAVE&QUIT : SETUP

4 : 3 LB

RGB

PAL60

AUTO

ON

5

4

5

a

b

LANGUAGE

DISPLAY

SPEAKER

PARENTAL

SETUP MENU

TV TYPE :
VIDEO OUT SELECT :
NTSC DISC :
PROGRESSIVE MODE :
SCREEN SAVER :

SELECT :

4

5

b

a

SAVE&QUIT : SETUP

16 : 9

RGB

PAL60

AUTO

ON

5

4

5

a

b

LANGUAGE

DISPLAY

SPEAKER

PARENTAL

SETUP MENU

Nota:
-

O tamanho do ecrã pode diferir consoante os DVDs.

-

Se seleccionar “16:9” para não ver as faixas negras no ecrã quando
o disco de ecrã panorâmico for lido, a imagem pode ficar ligeiramente
distorcida.

-

Em certos discos, mesmo se seleccionar “4:3 PS”, as faixas negras
poderão continuar no ecrã.

VIDEO OUT SELECT:
Seleccione a saída de vídeo.

RGB: Tomada EURO AV CONNECTOR RGB OUT/TV (AUDIO) IN
COMPONENT: Tomadas COMPONENT VIDEO OUT

NTSC DISC (DISCO NTSC):
Seleccione o formato do sinal de saída de vídeo durante a leitura de
discos NTSC.
VIDEO OUT SELECT: RGB

PAL60

wv

NTSC INTERLACE (Interlaçado)

VIDEO OUT SELECT: COMPONENT

PAL60

wv

NTSC INTERLACE (Interlaçado)

wv

NTSC

PROGRESSIVE (Progressivo)

Note:
-

Se a sua televisão não tem a capacidade para sistema de cores
NTSC, seleccione “PAL60”.

-

Antes de seleccionar “NTSC PROGRESSIVE”, verifique a TV e a
ligação.
-

A TV tem a capacidade para o sistema de cores NTSC e está
preparada para o modo progressivo.

-

As tomadas COMPONENT VIDEO OUT da unidade estão ligadas
às tomadas COMPONENT VIDEO INPUT da TV.

-

Defina o modo de saída do sinal progressivo como abaixo mostrado
depois de seleccionar “NTSC PROGRESSIVE”.

PROGRESSIVE MODE (MODO PROGRESSIVO):

AUTO

Os DVDs típicos consistem numa fonte de vídeo ou numa fonte de
filme. Neste modo, a unidade identifica automaticamente uma fonte
de vídeo ou filme e envia os sinais de vídeo. Normalmente, seleccione
este modo.

VIDEO

O termo fonte de vídeo significa que os programas de TV (30 imagens
e 60 campos por segundo) tais como dramas e animações são
convertidos e gravados em DVD. Este modo é seleccionado quando
os sinais de vídeo gravados são do tipo fonte de vídeo.

FILM (FILME)

O termo fonte de filme significa que os filmes (24 imagens por
segundo) são convertidos e gravados em DVD. Este modo é
seleccionado quando os sinais de vídeo gravados são do tipo fonte
de filme.

Nota:
Se ocorrer cintilação quando o modo “AUTO” está seleccionado, seleccione
o modo “VIDEO” ou “FILM”.

SCREEN SAVER (PROTECÇÃO DE ECRÃ):
Se a mesma imagem for apresentada no ecrã de TV durante um longo
período de tempo, a imagem pode ficar parada no ecrã. Para evitar esta
paragem, a protecção de ecrã é utilizada para apresentar uma imagem
vídeo em movimento no ecrã da TV se uma imagem for parada ou
colocada em pausa no ecrã, durante 5 minutos ou mais.

Seleccione “ON” ou “OFF”.

Advertising