SpectronIQ PD-1100 - Manual (Page 15)

3
Introduction
Toutes nos félicitations pour avoir acheté
ce lecteur DVD Spectroniq.
Votre nouveau lecteur offre un large
éventail de fonctions. Outre la lecture
vidéo, il peut lire de la musique et des CD
photo ce qui vous permet d'écouter des
plages musicales ou de visionner vos
albums photo à l'aide de votre téléviseur.
Les sorties composite, S-Vidéo et vidéo en
composantes permettent le branchement
du lecteur à n'importe quel écran. Par
ailleurs, la sortie vidéo à balayage
progressif offre la meilleure qualité vidéo
disponible sur le marché.
Caractéristiques
• Entièrement compatible avec les
supports DVD, DVD+R, CD audio, CD
Vidéo, CD Image Kodak, CD-ROM et
CD-R
• Correction d'erreurs superlative
• Affiche les fichiers JPEG stockés sur
des CD de données
• Joue les fichiers MP3 stockés sur des
CD de données
• Convertisseur vidéo numérique à
525 lignes, 10 bits
• Convertisseurs audio numérique à
96 kHz, 24 bits avec son haute-fidélité
• Son numérique ambiophonique
(Dolby Digital Surround Sound)
• Sortie vidéo composite
• Sortie S-vidéo
• Sortie vidéo en composantes à
balayage progressif
• Sortie audio stéréo
• Sortie audio numérique coaxiale
• 32 canaux de sous-titrage DVD pris
en charge
• Lecture vidéo à angles multiples
• Les menus sont disponibles en quatre
langues : anglais, espagnol, français
et allemand
Introducción
¡Felicitaciones por adquirir su nuevo
Reproductor de DVD de Spectroniq!
Su nuevo reproductor le ofrece una
amplia gama de características. Además
de reproducir vídeo, puede reproducir los
CD de fotografías y música, de tal manera
que puede escuchar música u observar los
álbumes de fotografías utilizando su
televisión.
Con salida de vídeo de componentes,
S-Video y combinación, puede conectar el
reproductor a cualquier pantalla. Y la
capacidad de salida de vídeo de búsqueda
progresiva proporciona la más alta calidad
de vídeo disponible.
Características
• Compatible completamente con
medios de DVD, DVD+R, CD de audio,
CD de vídeo, CD de fotografías
Kodak, CD-ROM y CD-R
• Corrección superlativa de errores
• Visualiza JPEG almacenados en los CD
de datos
• Reproduce MP3 almacenados en los
CD de datos
• Convertidor de vídeo digital de
525 líneas de 10-bits
• Convertidores de audio de 96kHz de
24 bits para sonido de alta fidelidad
• Sonido envolvente Dolby Digital
• Salida de vídeo compuesto
• Salida de S-vídeo
• Salida de vídeo de componentes de
búsqueda progresiva
• Salida de audio estéreo
• Salida de audio digital coaxial
• Compatible con 32 canales de
subtítulos de DVD
• Reproducción de vídeo de ángulos
múltiples
• Los menús son compatibles con
cuatro idiomas: Inglés, español,
francés y alemán
OMPD800.book Page 3 Thursday, September 21, 2006 1:39 PM