SpectronIQ PD-1100 - Manual (Page 49)

Reproducción de CD de vídeo • Lecture de CD vidéo
37
Contrôle de la lecture
Appuyez sur NEXT pour passer à la piste
ou à l'image suivante.
Appuyez sur PREV pour revenir à la piste
ou à l'image précédente.
Appuyez sur REV pour inverser la lecture
vidéo. Appuyez sur cette touche de façon
répétée pour modifier la vitesse de lecture
vidéo inversée : 2Ч, 4Ч, 8Ч, 16Ч ou 32×.
Appuyez sur REV de nouveau lorsque la
vitesse de lecture inversée est de 32 X
pour retourner au mode de lecture
normale.
Appuyez sur FWD pour activer l'avance
rapide du DVD. Cette touche fonctionne
de la même manière que la touche REV.
Appuyez sur SLOW pour ralentir la
lecture vidéo. Appuyez sur cette touche
de façon répétée pour modifier la vitesse :
Ч1/2, Ч1/4, Ч1/8, Ч1/16 et ×1/32.
Appuyez sur PAUSE pour mettre en pause
la vidéo ou le diaporama.
Lorsque la vidéo est en pause, appuyez sur
STEP pour avancer d'une image à la fois.
Appuyez sur STOP une fois pour arrêter la
lecture.
Appuyez sur STOP deux fois pour arrêter
complètement le disque.
Appuyez sur PLAY pour retourner au
mode de lecture normale ou pour
reprendre la lecture du disque s'il a été
arrêté.
Répétition d'une section
arbitraire
Vous pouvez répéter une section audio
arbitraire à l'aide de la touche A-B.
Pour répéter une sélection arbitraire :
1. Appuyez sur A-B pour marquer le
début d'une section à répéter.
2. Appuyez sur A-B de nouveau pour
marquer la fin de la section.
La répétition de la section commence et se
poursuit jusqu'à ce que vous appuyez sur
la touche A-B de nouveau.
Control de reproducción
Presione NEXT para moverse a la
siguiente pista o imagen.
Presione PREV para regresar a la imagen
o pista anterior.
Presione REV para retroceder la
reproducción del vídeo. Al presionar este
botón de manera repetida cambia la
velocidad en la cual retrocede el vídeo:
2Ч, 4Ч, 8Ч, 16Ч o 32×. Al presionar REV de
nuevo cuando está retrocediendo a la
velocidad de 32× regresa al modo de
reproducción normal.
Presione FWD para avanzar rápidamente
el DVD. Este botón funciona como el
botón REV.
Presione SLOW para reproducir el vídeo a
una velocidad más lenta. Al presionar el
botón de manera repetida pasa en ciclo a
través de varias opciones de velocidad: Ч1/2,
Ч1/4, Ч1/8, Ч1/16 y ×1/32.
Presione PAUSE para poner en pausa el
vídeo o la presentación de diapositivas.
Cuando el vídeo está en pausa, presione
STEP para que continúe un cuadro a la
vez.
Presione STOP una vez para detener la
reproducción.
Presione STOP dos veces para detener el
disco completamente.
Presione PLAY para regresar al modo de
reproducción normal o para iniciar de
nuevo la reproducción del disco cuando
está detenido.
Repetición de una sección
arbitraria
Puede repetir una sección arbitraria de
audio utilizando el botón A-B.
Para repetir una selección arbitraria:
1. Presione A-B para marcar el inicio de la
sección a repetir.
2. Presione de nuevo A-B para marcar el
final de la sección.
La sección empezará la repetición y
continuará hasta que presione de nuevo
el botón A-B.
OMPD800.book Page 37 Thursday, September 21, 2006 1:39 PM