Nilfisk-Advance America SR 1800S 2WD User Manual

Page 50

Advertising
background image

FRANÇAIS

MANUEL D'UTILISATION

22

33014097(2)2006-12 A

SR 1800S D 2WD

CONTROLE DU NIVEAU D'HUILE DU MOTEUR
DIESEL

Porter la machine sur un sol plat et dur.
Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (17, Fig.
B-C) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre
jusqu'à fi n de course, puis la retirer.
Activer le frein de stationnement (21, Fig. B-C).
Ouvrir le coffre (5, Fig. F) du moteur et le fi xer à l'aide de
la tige de support (6).
Contrôler le niveau d'huile du moteur diesel comme
indiqué dans le manuel spécifi que.
Si besoin est, faire l'appoint d'huile en procédant comme
prévu dans le manuel du moteur diesel.

REMARQUE
Remplir avec le même type d'huile présente dans
le moteur. Voir le paragraphe Données moteur
diesel.

Fermer le coffre (5, Fig. F) du moteur.

REMPLACEMENT DE L'HUILE DU MOTEUR
DIESEL

Porter la machine sur un sol plat et dur.
Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (17, Fig.
B-C) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre
jusqu'à fi n de course, puis la retirer.
Activer le frein de stationnement (21, Fig. B-C).
Ouvrir le coffre (5, Fig. F) du moteur et le fi xer à l'aide de
la tige de support (6).
Changer l'huile du moteur diesel comme prévu dans le
manuel spécifi que.

REMARQUE
Utiliser le même type d'huile présente dans le
moteur. Voir le paragraphe Données moteur diesel.

Fermer le coffre (5, Fig. F) du moteur.

REMPLACEMENT DU FILTRE A HUILE DU
MOTEUR DIESEL

Porter la machine sur un sol plat et dur.
Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (17, Fig.
B-C) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre
jusqu'à fi n de course, puis la retirer.
Activer le frein de stationnement (21, Fig. B-C).
Ouvrir le coffre (5, Fig. F) du moteur et le fi xer à l'aide de
la tige de support (6).
Remplacer le fi ltre à huile du moteur diesel comme
indiqué dans le manuel spécifi que.
Fermer le coffre (5, Fig. F) du moteur.

1.
2.

3.
4.

5.

6.

7.

1.
2.

3.
4.

5.

6.

1.
2.

3.
4.

5.

6.

REMPLACEMENT DU FILTRE A AIR DU
MOTEUR DIESEL

ATTENTION !
Protéger d'une manière adéquate les parties
du corps (yeux, cheveux, mains etc.) lorsqu'on
effectue des opérations de nettoyage à l'aide
d'un pistolet à air comprimé ou à eau.

Confi gurer la machine comme décrit au paragraphe
Après l'utilisation de la machine.
Démarrer le moteur diesel comme prévu au paragraphe
spécifi que.
Porter le levier de l'accélérateur (19, Fig. B - 29, Fig. C)
sur “MAX”.
Soulever le conteneur déchets (2, Fig. F) en appuyant
sur le levier droit (12, Fig. B - 31, Fig. C) du distributeur.
Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (17, Fig.
B-C) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre
jusqu'à fi n de course, puis la retirer.
Insérer les deux tiges de blocage (4, Fig. F).
Déposer le couvercle du fi ltre à air (13, Fig. F) du moteur.
Déposer l'écrou papillon (1, Fig. AB) et la cartouche (2)
du fi ltre à air. Remplacer la cartouche.
Déposer l'écrou (1, Fig. AC) et la cartouche de sécurité
(2) du fi ltre. Remplacer la cartouche.
Exécuter les points 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 dans l'ordre
inverse.

AVERTISSEMENT !
Si la balayeuse est équipée d'un double fi ltre
d'aspiration, laver aussi la cuve du préfi ltre
cyclone (57, Fig. E).

CONTROLE DU NETTOYAGE DES AILETTES
DU RADIATEUR DU MOTEUR DIESEL

Porter la machine sur un sol plat et dur, puis activer le
frein de stationnement (21, Fig. B-C).
Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (17, Fig.
B-C) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre
jusqu'à fi n de course, puis la retirer.
Ouvrir le coffre (5, Fig. F) du moteur et le fi xer à l'aide de
la tige de support (6).
Contrôler le nettoyage des ailettes du radiateur (36,
Fig. E) du moteur diesel comme indiqué dans le manuel
spécifi que.
Fermer le coffre (5, Fig. F) du moteur.

1.

2.

3.

4.

5.

6.
7.
8.

9.

10.

1.

2.

3.

4.

5.

Advertising