Norsk, Svenska, Data dansk – Nilfisk-Advance America 82 User Manual
Page 54
GM 80P
GM 80P
GM 80P
GD 90C
GD 90C
GD 90C
GM 82
GS 82
GM 82
GS 82
GS 82
GM 83
GS 83
GS 83
GS 83
GM 625
GM 625
GM 625
GM 625
220-240V 1
10-120V
100V
220-240V 1
10-120V
100V
220-240V
220-240V 1
10-120V
110-120V
100V
220-240V
220-240V 1
10-120V
200V
220-240
V 1
10-120V
110-120V
100V
GM motor
GM motor
GS motor
GS motor
1200
1100
850
1200 1
100 850
2400 1600 2200 1600 1200 3600 2450 2450 1800
2400 2200 1600
11
7
0
1300
1200
950
1300
1200 950 2600
1700 2400 1
700 1300 4100 2600 2600 2000 2600 2400 1
700 1280
IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
I
I I
I
I
I
I
I
I
38 38 33 38
38 33 80 67
80 67 61
-
82 82 70 80 80 6
7 61
-
- - -
- -
90
75
88
75 65
135 93
93
78 90 88
75 65
20 20 18 20 20 18 20 15 20 15 14 22 15 15 14 20 20 15
14
270 250 200
270 250 200 510 360
500 360 265
750 485 485 380 510 500 360
265
-
-
-
-
-
-
540 430 530 410 300 800 590 580 4
70 540 530 410 300
63 63 63 63 63 63
-
-
- - -
- - - - - -
- -
61 61 61 61 61 61 67 64
64,5
64
64 67
63,5
63,5
-
67 64 64 64
2100 2100 2100
800 800 800
6600 6600 6600 6600 6600
18500 14300 14300
14
300 6600
6600 6600
6600
3300
3300
330
0 3300 3300 330
0 2x3300
2
x3300 2
x3300 2x3300 2
x3300 3
x3300 3x
3300 3x3300 3
x3300 2x
3300 2x3300 2
x3300 2x
3300
4600 4600 4600 4600 4600
4600
2x4600
2
x4600 2
x4600 2x
4600 2x4600 3
x4600 3x
4600 3x4600 3
x4600 2x
4600 2x4600 2
x4600 2x
4600
12
,25 12,25 12,25
14,5
14,5
14
,5 46
46 46 46 46 69 69
69 69 46 46 46
46
6,25 6,25 6,25 6,50 6,50 6
,50 46
46 46 46 46
- - - -
46
46
46
46
5 5 5 5 5 5
28 28 28 28 28 53 53 53 53 5
0 50 50
50
GM 80P
GM
80P
GM
80P
GD
90C
GD 90C
GD 90C
G
M
82
GS 82
GM 82
GS 82
GS 82
GM 83
GS 83
GS 83
GS 83
GM 625
GM 625
GM
625
GM
625
220-2
40V 1
10
-120
V 100V
220-2
40V 1
10
-120V 100V
220-2
40V 220-240
V
11
0-
120
V 1
10-120V
100
V 220
-24
0V 220-2
40V 1
10
-120V 200V
220-2
40V 1
10-120V 1
10
-120
V 100V
GM
motor
GM
m
otor GS
moto
r GS
motor
1200
1100
850
1200 1
100
850
2400 1600 2200 1600 1200 3600 2450 2450 1800 24
00 2200 1600
11
7
0
1300
1200
950 1300
1200 950 2600
1700 2400 1
700 1300 4100 2600 2600 2
000 2600 240
0 17
00 1280
IP40
IP40
IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
I I
I
I
I
I
I I I
38 38 33 38 38 33 80 67 80 67 61
-
82 82 70 80 80 6
7 61
- -
- - - -
90
75
88
75
65
135 93
93
78 90 88
75 65
20 20 18
20 20 18 20 15 20 15 14 22 15 15 14 20 20 15
14
270 250 200 2
70 250 200 51
0 360 500 360 265
750 485 485
380 510 500 360
265
- - - - - -
54
0 430 530 410 300 8
00 590 580
470 540 530 410 300
63 63 63 63 63 63
-
-
-
- - -
- - - - - -
-
61 61 61
61 61 61 67 64
64,5
64
64 6
7 63,5
63,5
-
67
64 64 64
2100 2100 2100
800 800 800
6600 6600 6600 6600 6600
18500 14
300 14300 14300
6600 6600 6600
6600
3300 3300 3300
3300 3300 3300
2x3300
2x
3300 2x3300 2
x3300 2x
3300 3x3300 3
x3300 3x
3300 3x3300 2
x3300 2x
3300 2x3300 2
x3300
4600 4600 4600 46
00 4600 4600
2x4600 2x
4600 2x4600 2
x4600 2x
4600 3x4600 3
x4600 3x
4600 3x4600 2
x4600 2x
4600 2x4600 2
x4600
12,25 12,25 12,25
14
,5
14,5
14,5
46 46 46 46 46 69
69 69 69 46 46
46
46
6,25 6,25 6,25 6
,50 6,50 6,50
46
46 46 46 46
- - - -
46
46
46
46
5
5
5
5
5
5
28 28 28 28 28 53 53 53 53
50 50 50
50
GM 626
GM 626
GM 626
GM 626
220-240V
110-120V
110-120V
100V
GM motor
GM motor
GS motor
GS motor
2400 2200 1600
1170
2600 2400 1700 1290
IP40
IP40
IP40
IP40
I
I
80 80 67 61
90 88 75 65
20 20 15 14
510 500 360 265
540 530 410 300
-
-
-
-
67 64 64 64
16000 16000 16000 16000
2x3300 2x3300 2x3300 2x3300
2x4600 2x4600 2x4600 2x4600
46 46 46 46
46 46 46 46
55
55
55
55
GM
80P
GM 80P
GM 80P
GD 90C
GD 90C
GD
90C
GM
82
GS
82 GM
82
GS 82
GS
82
GM
83
GS 83
GS 83
GS 83
GM 625
GM 625
GM 625
GM
625
220-24
0V 1
10-120V
100
V 220-240
V
110-120V
100
V 220-240
V 220-24
0V 1
10-120V 1
10
-120V 100V
220-240V
220-240
V 1
10-1
20
V 200V
220-240
V 1
10-1
20
V 1
10-120V
100
V
GM
m
otor GM
moto
r GS
motor
GS
m
otor
12
00 1
100
850
1200 1
100
850
2400 1600 2200 1600 1200 3600 2450 2450 1800 24
00 2200 1600
11
7
0
13
00 1200
950
1300
1200 950 2600
1700 2400 1
700 1300 4100 2600 2600 2
000 2600 240
0 1700 1280
IP40 IP40 IP40 IP40
IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
I
I I
I
I
I
I
I
I
38
38 33 38
38 33 80 67 80 67 61
- 82
82
70 80 80 6
7 61
-
- - -
- -
90
75
88
75 65
135 93
93
78 90 88 75 65
20
20 18 20 20 18 20 15 20 15 14 22 15 15 14 20 20 15
14
270 250 200 270 250 200 510 360 500 360 265
750 485 485
380 510 500 360
265
-
- - - - -
540 430 530 410 300 8
00 590 580
4
70 540 530 410 300
63
63 63 63
63 63
-
-
- - -
- - -
- - -
- -
61
61 61 61 61 61 67 64
64,5
64
64 67
63,5
63,5
-
67 64
64 64
2100 2100 2100
800 800 800
6600 6600 6600 6600 6600
18500 14300 14300 14300
6600 6600 6600
6600
3300 3300 3300
3300 3300 3300
2x3300
2
x3300 2
x3300 2x
3300 2x3300 3
x3300 3x
3300 3x3300 3
x3300 2x
3300 2x3300 2
x3300 2x
3300
4600 4600 4600 46
00 4600 4600
2x4600 2
x4600 2
x4600 2x
4600 2x4600 3
x4600 3x
4600 3x4600 3
x4600 2x
4600 2x4600 2
x4600 2x
4600
12,25 12,25 12,25
14,5
14,5
14
,5 46
46 46 46 46 69
69 69 69 46 46
46 46
6,25 6,25 6,25 6,50 6,50 6
,50 46
46 46 46 46
- - -
- 46
46
46 46
5 5 5 5 5 5
28 28 28 28 28 53 53 53 53 5
0 50 50
50
GM 626
GM 626
GM 626
GM 626
220-240V
110-120V
110-120V
100V
GM motor
GM motor
GS motor
GS motor
2400 2200 1600
1170
2600 2400 1700 1290
IP40
IP40
IP40
IP40
I
I
80 80 67 61
90 88 75 65
20 20 15 14
510 500 360 265
540 530 410 300
-
-
-
-
67 64 64 64
16000 16000 16000 16000
2x3300 2x3300 2x3300 2x3300
2x4600 2x4600 2x4600 2x4600
46 46 46 46
46 46 46 46
55
55
55
55
54
NORSK
SPESIFIKASJONER
Merkeef
fekt W
Maksimalef
fekt W
Beskyttelsesgrad (fukt, støv)
–
Beskyttelsesklasse
(elektrisk)
–
eller jordet
Luftstrøm med slange
l/sek
Luftstrøm uten slange
l/sek
Undertrykk kPa
Sugekraft med slange
W
Sugekraft uten slange
W
L
ydtryksnivå 1,5 m avstand (ISO 1
1203)
a) Støvsuger + munnstykke
dB(A)/20μPa
b) Støvsuger alene
dB(A)/20μPa
Overflatestørrelse hovedfilter
, bomull
cm
2
Utblåsingsfilter
, HEP
A, overflate
cm
2
Utblåsingsfilter
, ULP
A, overflate
cm
2
B
e
h
o
ld
e
re
n
s
k
a
p
a
s
it
e
t l
Støvposens kapasitet
V
ekt kg
Rett til endringer i konstruksjon og spesifikasjoner forbeholdes.
SVENSKA
SPECIFIKA
TIONER
Märkef
fekt W
Max. ef
fekt
W
Skyddsklass (fukt, damm)
–
Skyddsklass
(el)
–
eller jordet
Luftflöde med slang
l/sek
Luftflöde utan slang
l/sek
Sugkraft kPa
Sugkraft med slang
W
Sugkraft utan slang
W
Ljudtrycksnivå vid 1.5 m (ISO 1
1203)
a) Dammsugar + munstycke
dB(A)/20μPa
b) Dammsugar
dB(A)/20μPa
Huvudfilteryta, bomull
cm
2
Utblåsfilter HEP
A, yta
cm
2
Utblåsfilter ULP
A, yta
cm
2
B
e
h
å
lla
rk
a
p
a
c
it
e
t l
D
a
m
m
p
å
s
e
n
s
k
a
p
a
c
it
e
t l
V
ik
t k
g
V
i förbehåller oss rätt till ändringar i specifikationerna.
D
ATA
DANSK
SPECIFIKA
TIONER
Mærkeef
fekt
W
Maksimalef
fekt W
Beskyttelsesgrad (fugt, støv)
Beskyttelsesklasse (elektrisk)
eller jordet
Luftstrøm med slange og rør
l/sek
Luftstrøm UDEN slange og rør
l/sek
V
akuum KPa
Sugeef
fekt med slange og rør
W
Sugeef
fekt W
L
ydtrykniveau i 1,5 m afstand (ISO 1
1203)
a) Støvsuger + mundstykke
dB(A)/20μPa
b) Støvsuger
dB(A)/20μPa
Hovedfilter(Bomuld) cm
2
HEP
A
exhaust filter area
cm
2
ULP
A
exhaust filter area
cm
2
Beholdervolumen l
Støvposevolumen l
Vægt kg
Ret til ændringer i konstruktion og specifikationer forbeholdes.
GM 626
GM 626
GM 626
GM 626
220-240V
110-120V
110-120V
100V
GM motor
GM motor
GS motor
GS motor
2400 2200 1600
1170
2600 2400 1700 1290
IP40
IP40
IP40
IP40
I
I
80 80 67 61
90 88 75 65
20 20 15 14
510 500 360 265
540 530 410 300
-
-
-
-
67 64 64 64
16000 16000 16000 16000
2x3300 2x3300 2x3300 2x3300
2x4600 2x4600 2x4600 2x4600
46 46 46 46
46 46 46 46
55
55
55
55
82120000 Instruction for use 80P EU 1.indd 54
82120000 Instruction for use 80P EU 1.indd 54
2008-08-05 16:12:46
2008-08-05 16:12:46