Jp en de fr es se ru nl it ck ch kr – Nikon 200-400mm f 4G ED AF-S VR II Zoom-Nikkor User Manual

Page 64

Advertising
background image

64

Jp

En

De

Fr

Es

Se

Ru

Nl

It

Ck

Ch

Kr

„ Interruptor de selección de la función de enfoque

y botón de enfoque (Véase pág. 62 para cámaras

compatibles.)

Utilice el interruptor de selección de la función de enfoque para seleccionar una
función de los botones de la función de enfoque.

Posición del interruptor de
selección de la función de
enfoque

Función del botón de
enfoque

AF-L

Bloqueo del enfoque

MEMORY RECALL

Recuperación de la memoria

AF-ON

Inicio de autofoco (AF-ON) en
el objetivo

• Pulse uno de los cuatro botones de la función de enfoque

para activar cada función.

• Las posiciones del botón de la función de enfoque pueden

cambiarse para ajustarse a las preferencias de cada usuario.
Para más información, póngase en contacto con su centro de
servicios o la oficina representante de Nikon más cercana.

Bloqueo del enfoque (AF-L)
Esta función sólo está compatible con autofoco.

a

Ajuste el interruptor del modo de enfoque a A/M o M/A.

b

Ajuste el interruptor de selección de la función de enfoque a AF-L.

c

Durante el modo de autofoco, el enfoque puede bloquearse

pulsando uno de los botones de la función de enfoque.

• El enfoque permanece bloqueado cuando se mantiene pulsado el

botón de enfoque.

• La función AF-L puede activarse desde la cámara o desde la objetivo.

Recuperación de la memoria (MEMORY RECALL)

: El objetivo emite un bip cuando se opera la recuperación

de memoria.

: La recuperación de memoria se opera sin el bip.

La siguiente función es con el interruptor de control de sonido

ajustado

en

.

a

Enfoque un elemento y pulse el botón de ajuste de la

memoria para guardar la distancia de enfoque.

El objetivo emitirá un bip cuando la distancia enfocada esté
guardada correctamente.

• Cuando la distancia de enfoque no se guarde correctamente,

la rueda de escala de distancia girará hacia atrás y hacia

delante unas 10 veces y el objetivo emitirá un bip corto y tres bips largos. En
este caso, repita el procedimiento para guardar la distancia de enfoque.

• Puede ajustarse la memoria independientemente del ajuste del interruptor de

selección del modo de enfoque o de la función de enfoque.

• La distancia de enfoque se guarda incluso cuando la cámara está apagada o el

objetivo está quitada de la cámara.

Advertising