Teac W-865R - Manual (Page 57)

57
ESPAÑOL
En este manual nosotros nos referimos sólo a los botones en la
casetera. Sin embargo, sus similares remotos pueden usarse de la
misma manera.
Interruptor de encendido
Este interruptor alterna la unidad en encendido/apagado
(on/off).
Interruptor de modo reverso (REV MODE)
Este interruptor se usa para cambiar entre los modos reversos.
Interruptor TIMER
Este interruptor se proporciona para usar con un cronómetro
de audio disponible en el comercio, para permitir controlar el
tiempo de grabación o reproducción,.
Normalmente, deje este interruptor en posición OFF.
Interruptor DOLBY NR
Este interruptor alterna el reductor de ruido Dolby en on/off.
En reproducción usted debe colocar este interruptor en la
misma posición tal como cuando fue hecha la grabación.
Compartimiento TAPE I
Sensor remoto
Este recibe las órdenes remotas. Al usar la unidad del control
remoto, apúntelo a este sensor.
Botones limpia contadores (CLEAR I y CLEAR II)
Pulsando estos botones restablece la lectura de los contadores
de cinta para TAPE I y TAPE II, respectivamente,.
Botón INTRO CHECK
Pulsando este botón le permite identificar los segmentos
grabados escuchando los primeros 15 segundos de cada
segmento.
Botón de reversa automático (SYNC REV)
Pulsando este botón activa la función de reversa automática.
Botón BLANK SCAN
Este botón alterna la función Blank Scan en on/off.
Pantalla
Esta muestra a los contadores de cintas, los contadores de
nivel, etc,
Botón de grabación paralela (PARALLEL REC)
Este botón le permite crear copias simultáneas en ambas
caseteras.
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
El equipo suministra una energía no operativa nominal
desde la toma de CA con su interruptor POWER en la
posición OFF.
A
Botón de inicio de copiado (DUB START)
Este botón se usa cuando se desea copiar el contenido de una
cinta desde TAPE I a TAPE II, a velocidad normal o alta,
En la unidad de control remoto hay un par de botones para
cada velocidad. Usted debe pulsar ambos botones al mismo
tiempo.
Compartimiento TAPE II
Botones EJECT
Pulsando estos botones abre los compartimientos TAPE I y
TAPE II.
Botones de mando de transporte de cinta
RECORD
Pulsando este botón cambia a modo de espera de grabación
la correspondiente casetera.
Cuando usted usa la unidad de control remoto, necesitará
pulsar un par de botones al mismo tiempo para cambiar
cualquier casetera a modo de espera de grabación.
PAUSE
Pulsando este botón suspende temporalmente la lectura o
grabación.
Silenciar Grabación (REC MUTE)
Este botón es para la creación de un espacio en blanco de
cuatro segundos necesitado para la operación adecuada de la
función Búsqueda de Canciones Computomatic (CPS).
m /,
Avance rápido/Rebobinado
H
Parada de lectura/grabación
h / y
Operar lado reverso/operar lado avance
Enchufe para Auriculares (PHONES)
Inserte sus auriculares en este enchufe.
Control de altura tonal (PITCH CONTROL)
El control es usado para cambiar la velocidad de lectura.
Control REC LEVEL
Este control se utiliza para ajustar el nivel de grabación.
Toma del micrófono y control de nivel
Inserte su micrófono en esta toma y use el botón para ajustar
el nivel de entrada del micrófono.
< La toma del micrófono es mono. Usted no puede usar un
micrófono estéreo con estas caseteras.
T
S
R
Q
P
O
N
M