USRobotics 9003 - Manual (Page 66)

62
62
Welche Verbindungsart: Ethernet oder USB?
Den U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router können Sie über
einen USB- oder Ethernet-Anschluss anschließen. Die Entscheidung liegt bei
Ihnen. Welche Verbindungsart Sie wählen, hängt auch von der Verfügbarkeit der
Computeranschlüsse sowie dem verwendeten Betriebssystem ab. Bei folgenden
Betriebssystemen muss eine Ethernet-Verbindung gewählt werden: Windows
95, Windows NT 4.0, Macintosh und Linux.
1. Schritt: Anschließen von Mikrofiltern (bei Bedarf )
• Falls im Lieferumfang keine Mikrofilter enthalten waren und Ihr ISP
kein entsprechendes Gerät zur Verfügung stellt, sollten Sie direkt zu
Schritt 2 übergehen.
• Falls für die Installation Mikrofilter erforderlich sind: Installieren Sie
an jedem Telefongerät, das dieselbe Telefonleitung wie das ADSL-Sig-
nal verwendet, einen Mikrofilter. (Als Telefongerät gelten Telefone,
Anrufbeantworter und Faxgeräte.)
Ein Mikrofilter ist ein kleines Gerät, das die gegenseitigen Störungen zwischen
ADSL- und Telefonsignalen verringert. Er ist nur dann erforderlich, wenn der
ADSL-Router und ein Telefon die gleiche Leitung verwenden. Wenn Sie keinen
Mikrofilter verwenden, können während einer Datenübertragung auf Ihrem
Telefon Hintergrundgeräusche auftreten. Umgekehrt können bei Telefonanrufen
Datenübertragungen gestört werden.
Anschließen von Mikrofiltern an Telekommunikationsgeräte
Zur Installation des Mikrofilters stecken Sie das Telefon in den Mikrofilter und
diesen danach in die Telefonwandbuchse. Installieren Sie keinen Mikrofilter an
dem Kabel, das Ihren Router mit der Telefonbuchse verbindet, sofern der Filter
nicht mit einer entsprechenden Buchse für das Telefon und das DSL-Gerät
ausgestattet ist.