Festool CDD 12 - Manual (Page 19)

19
• Sólo técnicos especializados pueden llevar a
cabo las reparaciones.
Taladradora-atornilladora con acumula-
dores
• Ruidos: el nivel de ruidos según EN 50144
es inferior a 70 dB(A).
•Vibraciones: la aceleración de vibraciones
según EN 50144 es inferior a 2,5 m/s².
2 Preparación para la puesta en servicio
2.1 Sacar el juego de acumuladores del
aparato.
Pulsando la tecla (1.1) se desbloquea el juego
de acumuladores (1.2). Ahora ya puede
sacarlo.
2.2 Cargar el juego de acumuladores
a) EC 60
Con el cargador EC 60 (fig. 4) se puede cargar
cualquier juego de NiCd-acumuladores de
Festool con voltajes entre 7,2 V y 14,4 V.
Atención: no utilice el cargador EC 60 para
cargar acumuladores de NiMH, pues se reduciría
su vida. El estado de carga de los acumuladores
se controla por medio de una resistencia NTC
montada en el juego de acumuladores y de
una medición del voltaje.
•Si la temperatura del juego de acumuladores
está entre + 5 y + 43 °C, comienza de
inmediato la carga rápida.
•Si el acumulador ya está cargado, comienza
automáticamente la carga de mantenimiento.
El diodo luminoso (LED) (4.3) indica el estado
actual del cargador.
LED verde - intermitente
= Se está cargando el juego de acumuladores.
LED verde - permanente =
a) Cargador listo para funcionar, pero no se
le ha puesto ningún juego de acumula-
dores.
b) Se ha recargado el juego de acumuladores;
el cargador está con carga de mante-
nimiento.
c) Temperatura de acumuladores por encima
de los valores permitidos; la recarga se
continuará automáticamente cuando se
alcance de nuevo la temperatura permitida.
Si el juego de acumuladores está
demasiado caliente, sólo se puede arrancar
de nuevo una vez el proceso de carga.
b) MCU 15
Con el cargador MCU 15 (fig. 3) se pueden
recargar en el compartimiento (3.1) cualquier
juego de acumuladores de Festool con voltajes
entre 4,8 V y 14,4 V.
El tipo de acumulador empleado (NiCd o NiMH)
lo detecta el cargador automáticamente.
El proceso de carga lo controla un micro-
procesador.
Atención: si se emplea un acumulador de NiMH
en estado caliente (>37°C), se carga sólo con
corriente de carga reducida.
En este caso el tiempo de carga del acumulador
con 3,0 Ah es de aprox. 100 minutos.
En el compartimiento de carga (3.2) se pueden
recargar además los siguientes juegos de
acumuladores de NiCd:
Bosch 7,2 V N° de pieza 260 73 00001
7,2 V N° de pieza 260 73 35020
9,6 V N° de pieza 260 73 00002
12,0 V N° de pieza 260 73 00000
AEG 7,2 V N° de pieza 318 460
9,6 V N° de pieza 325 100
MAKITA 7,2 V N° de pieza 19 16 79-9
9,6 V N° de pieza 19 16 81-2
9,6 V N° de pieza 19 20 19-4
Dependiendo de la temperatura, el voltaje y la
resistencia interna, se regula siempre la
corriente de carga óptima.
Los dos diodos luminosos (LED) (3.3) indican
el estado de carga del cargador. El LED derecho
indica el estado del compartimiento de carga
(3.1), el izquierdo el del compartimiento (3.2).
LED amar. - permanente
= El cargador está listo para ser usado.
LED verde - intermitente
= El juego de acumuladores está cargado.
LED verde - int. breve
= Se cargan los acumuladores con corriente
de carga máx.
LED verde - permanente
= Juego de acumuladores cargado; cargador
con carga de matenimiento.
LED rojo - intermitente
= Indicación general de error, por ej. juego
de acu-muladores con polos cambiados,
mal puesto, defectuoso, o cortocircuito.
LED rojo - permanente
= Temperatura de acumuladores superior a
valores permitidos.
Si durante el proceso de carga se saca el juego
de acumuladores del compartimiento, sólo se
puede continuar con la carga si, después de
1 - 2 segundos, el diodo luminoso amarillo está
encendido de modo permanente.
Bajo la influencia de fuertes perturbaciones
electromagnéticas durante el proceso de
carga, el dispositivo conmutará automática-
mente a carga de mantenimiento.
De este modo el cargador no admitirá estados
operacionales peligrosos o inseguros.
c) ECU 45
Con el cargador ECU 45 (Fig. 4) se puede
cargar cualquier acumulador de NiCd y NiMH
con voltajes entre 7,2 V y 14,4 V.
El tipo de acumulador empleado (NiCd o NiMH)
lo detecta el cargador automáticamente.
El proceso de carga lo controla un micro-
procesador.
Atención: si se emplea un acumulador de NiMH
en estado caliente (>37°C), se carga sólo con
corriente de carga reducida.
En este caso el tiempo de carga del acumulador
con 3,0 Ah es de aprox. 100 minutos.