Xylem ECOCIRC User Manual

Page 40

Advertising
background image

40

es

« Traducción del manual original »

Durante la instalación y operación deben seguirse estas instrucciones de
instalación y operativas. Léalas meticulosamente. Recomendamos que
las mantenga donde se use el dispositivo. Debe prestarse atención
especial a las instrucciones marcadas de la siguiente manera:

La imposibilidad de seguir estar instrucciones puede
llevar a riesgos de seguridad personal.

La imposibilidad de seguir estar instrucciones puede
llevar una avería y daño posible al dispositivo.

1.

Instrucciones de seguridad

Este aparato no debe ser usado por niños ni por personas
con capacidades físicas, sensoriales o mental reducidas o
personas con falta de experiencia o conocimientos, a
menos que estén adecuadamente supervisados o se les
proporcionen las instrucciones adecuadas.
Se debe supervisar a los niños en todo momento y no
deben jugar con el aparato.
NO se debe usar la bomba con un cable o envoltorio
dañado.

En caso de daño al cable, una de las partes siguientes lo
debe reemplazar: el fabricante, su centro de servicio
autorizado o un electricista profesional.

También deben seguirse otros reglamentos relevantes: por ej.,
reglamentos de prevención de accidentes o las instrucciones operativas
y de seguridad internos del fabricante del sistema.
La imposibilidad de seguir estar instrucciones puede resultar en la
pérdida de todo derecho a exigir compensación por daños.

2.

Descripción general (figura 6)

Las bombas de circulación Ecocirc son bombas de motor esféricas sin
eje con tecnología de imán permanente conmutado electrónicamente
(tecnología ECM) energéticamente eficiente, para usar en sistemas de
calefacción de agua caliente, bombas de calor, sistemas solares,
sistemas de aire acondicionado, circuitos de enfriamiento cerrados y
sistemas de circulación industrial.
Por motivos técnicos, la superficie de contacto entre el rotor y el cojinete
de bolas cerámico en bombas de motor esféricas es muy pequeña. Por

ATENCIÓN

Advertising
This manual is related to the following products: