Xylem HYDROVAR WATERCOOLED - Manual (Page 40)

40
A tener en cuenta: al conectar cables de control externos, no provocar ningún cortocircuito en los componentes
contiguos.
Aislar obligatoriamente los extremos de los cables descubiertos que no se utilicen.
Hydrovar-Watercooled contiene dispositivos electrónicos de seguridad que desconectan la parte
reguladora en caso de avería. De esta forma el motor se detendrá sin corriente, pero no sin
tensión. También es posible provocar la parada del motor mediante el bloqueo mecánico. En caso
de desconexión electrónica, el motor estará desconectado de la tensión de la red a través del
sistema electrónico de Hydrovar-Watercooled, pero no está sin potencial.
Las oscilaciones de la tensión, especialmente los fallos de la red, pueden provocar una desconexión.
¡La eliminación de la causa de una avería puede hacer que el motor vuelva a arrancar automáticamente!
La instalación solamente debe ser puesta en servicio con conexión a tierra. Además hay que proporcionar también
una compensación del potencial de todos los conductos.
Las instrucciones de servicio deben ser leídas, comprendidas y respetadas por el personal de servicio encargado.
Además advertimos que no asumimos ninguna responsabilidad por defectos y averías en el servicio que resulten de
la no observación de las instrucciones de servicio.
Transporte, manejo:
Se debe comprobar si el aparato Hydrovar-Watercooled está completo o tiene defectos en el momento de la
entrega o recepción del envío. Si a la vista se observan defectos, informe a su proveedor en el plazo de 8 días a
partir de la fecha de entrega.
El transporte de Hydrovar-Watercooled debe realizarse correctamente y con cuidado.
Evitar obligatoriamente impactos fuertes.
Atención: eliminar el material de embalaje en función de las normas localmente vigentes.
2 Datos técnicos
HYDROVAR Watercooled Suministro de tensión máx. Peso
Tipo Tensión Frecuencia Corriente nominal motor [kg]
HVW 1.07 0,75 kW 220-240 V +/- 15% 48-62 Hz 4,2 A 3,3
Presión: 0 - 6 bar
Longitud del cable del motor: máx. 20 metros (recomendación: utilizar cable apantallado)
Sobrecarga: máx. 20%
Refrigeración: Se realiza mediante el líquido transportado (agua, agua para uso industrial)
Temperatura del líquido: máx. +50 °C ver diagrama abajo
Temperatura ambiente: 0 °C ... +50 °C ver diagrama abajo
Temperatura de
almacenamiento:
-25 °C ... +55 °C (+70 °C durante máx. 24 horas)
Humedad: Humedad relativa máx. 50% a 40 °C, ilimitada
Humedad relativa máx. 90% a 20 °C, máx. 30 días al año
75% promedio año (clase F)
¡No se permite la condensación!
Contaminación del aire: El aire puede contener polvo seco, por ej. en recintos de trabajo sin formación
específica de polvo debido a las máquinas.
No se permiten cantidades inusuales de polvo, ácidos, gases corrosivos,
sales, etc.
Altura de instalación: máx. 1.000 m por encima del nivel del mar.
En caso de lugares de instalación más elevados, es necesario reducir la
potencia en un 1 % por cada 100 metros sobre el nivel de mar.
En caso de instalaciones por encima de 2.000 m del nivel del mar, contactar
con el fabricante.
Clase de protección: IP 55
Tabla de temperaturas: Temperatura del líquido en función de la temperatura ambiente.