Hach-Lange ORBISPHERE 410 Basic User Manual - Manual (Page 102)

Nota: Los datos almacenados en la memoria volátil se pierden cuando se desconecta el instrumento; los datos de
la memoria no volátil son permanentes. En caso de una avería eléctrica u otro accidente similar, el instrumento
reanuda el almacenamiento de las mediciones tras almacenarse la última medición en flash.
1. Seleccione Archivo medición en el menú Medición:
Opción Descripción
Modo almacen. Seleccione Ninguno si no se necesita almacenamiento de datos. Seleccione
Almacenar una vez para iniciar el registro de las mediciones. Cuando la memoria
volátil está llena se detiene el registro de las mediciones. Seleccione Rolling buffer
para registrar de forma continuada las mediciones. Cuando la memoria volátil está
llena, el último conjunto de medición sustituye al antiguo de forma cíclica (primero en
registrarse, primero en eliminarse).
Tpo. RAM Demora entre dos registros de datos medidos.
Tpo. FLASH Demora en segundos entre dos transferencias de archivos de datos de la memoria
volátil a la memoria no volátil. El último archivo de datos borra el anterior. Esta opción
sólo está disponible si está activada la casilla Autoguardar en flash.
Guardar ya en flash presione este botón para almacenar inmediatamente los datos de medición en flash.
Después de pulsar este botón, presione OK para iniciar el proceso. Aparece una
pantalla de advertencia que le informa de que la operación puede tardar
30 segundos. Presione Sí para continuar con el proceso o No para cancelarlo.
Autoguardar en
flash Active esta casilla para guardar automáticamente las mediciones en flash. Las
mediciones se guardan en intervalos periódicos tal y como se defina en el campo
Tpo. FLASH.
Purga de datos Borra todos los datos de las memorias volátil y no volátil.
Iniciar logging de
mediciones Esta opción, solo disponible en el modo Almacenar una vez, inicia o detiene la
sesión de registro de mediciones. El registro de mediciones se detiene cuando se
llena el búfer.
Abrir datos Abre una tabla que muestra los valores medidos almacenados en la memoria volátil
(RAM).
Calibración
Las calibraciones sólo pueden realizarse cuando se ha instalado y configurado el instrumento.
Nota: El sensor de temperatura ha sido calibrado en fábrica y dichos datos sólo los puede cambiar un
representante de Hach Lange.
Definiciones
Para calibrar el gas que se va a medir (gas principal), el usuario coloca normalmente el sensor en el
gas principal sin ningún otro gas que pueda interferir.
Las calibraciones sólo se realizan una vez que el instrumento se ha instalado y configurado, y el
canal se ha preparado. También debe asegurarse de que dispone de los derechos de acceso
correctos para acceder al menú Calibración.
Seleccione la opción de calibración de sensor en el menú Calibración.
Hay disponibles dos tipos de calibración de sensor de gas, según el gas que se esté midiendo y el
tipo de sensor que se esté utilizando:
1. En aire: Para oxígeno y ozono con un sensor EC. El sensor está expuesto al aire a presión
atmosférica.
2. Valor directo: Cualquier gas con un sensor EC o TC. Esta calibración expone el sensor a un gas
con una presión parcial conocida o una muestra líquida con una concentración de gas conocida.
102 Español