Zanussi FE 1014 N - Manual (Page 89)

RUSSKIJ
89
5. Âistka filwtra nalivnogo
ßlanga
иЛ Б‡ЪЫ‰МЛЪВО¸МУП Б‡ФУОМВМЛЛ ‚У‰УИ, ЛОЛ
ВТОЛ М‡ ˝ЪУ ЫıУ‰ЛЪ ·УО¸¯В ‚ВПВМЛ, ˜ВП oby©no,
ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ ФУ‚ВЛЪ¸ ˜ЛТЪУЪЫ ЩЛО¸Ъ‡
М‡ОЛ‚МУ„У ¯О‡М„‡.
б‡НÓÈÚe ‚У‰УФУ‚У‰М˚И Н‡М. йЪ‚ËÌÚËÚe ¯О‡М„
УЪ Н‡М‡, ФУ˜ËÒÚËÚe ЩЛО¸Ъ ‚ ¯О‡М„e БЫ·МУИ
˘fiÚÍÓÈ. иЛ‚ËÌÚËÚe ¯О‡М„ Н Н‡МЫ.
6. Д‚‡ЛИМ˚И ТОЛ‚ ‚У‰˚
ЦТОЛ П‡¯ЛМ‡ МВ ТОЛ‚‡ВЪ ‚У‰Ы (ТОЛ‚МУИ М‡ТУТ МВ
‡·УЪ‡ВЪ ЛОЛ Б‡ТУВМ ТОЛ‚МУИ ¯О‡М„), ЪУ ‰Оfl
ТОЛ‚a ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ:
• УЪНО˛˜ЛЪ¸ ‚ЛОНЫ УЪ УБВЪНЛ;
• Б‡Н˚Ъ¸ ‚У‰УФУ‚У‰М˚И Н‡М;
• ‰УК‰‡Ъ¸Тfl УıО‡К‰ÂÌËfl ‚У‰˚ (ВТОЛ МВУ·ıУ‰ЛПУ);
• ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ М‡ ФУО fiÏÍÓÒÚ¸ ‰Оfl Т·У‡ ‚У‰˚;
• poloΩite konec slivnogo ¯langa tak, ©toby
voda mogla stekatw v postavlennuæ ømkostw .
иЛ МВ‚УБПУКМУТЪЛ ‰УТЪЫФ‡ Н ТОЛ‚МУПЫ ¯О‡М„Ы ‚
ТОЫ˜‡В ‚ТЪУВММУИ ЫТЪ‡МУ‚НЛ П‡¯ЛМ˚ ‚ ÍÛıÓÌÌÛ˛
ПВ·ВО¸ МВУ·ıУ‰ЛПУ ТОВ„Н‡ УТО‡·ЛЪ¸ ТОЛ‚МУИ
ЩЛО¸Ъ, ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ ЫТЪ‡МУ‚Л‚ М‡ ФУО Ъ‡БЛН,
˜ЪУ·˚ ‚ МВ„У ФУТЪВФВММУ ТЪВН‡О‡ ‚У‰‡.
З Б‡‚В¯ВМЛЛ УФВ‡ˆЛЛ ‚МУ‚¸ Б‡ÚflÌËÚ ЩЛО¸Ъ.
P1090
7. иВ‰УЪ‚‡˘ВМЛВ Б‡ПВБ‡МЛfl
ЦТОЛ П‡¯ЛМ‡ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ, „‰В
ЪВПФВ‡ЪЫ‡ ПУКВЪ УФЫТЪЛЪ¸Тfl МЛКВ 0°C,
ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ ‚˚ФУОМЛЪ¸ ТОВ‰Ы˛˘ВВ:
• б‡Н˚Ъ¸ ‚У‰УФУ‚У‰М˚И Н‡М Л УЪ‚ЛМЪЛЪ¸
М‡ОЛ‚МУИ ¯О‡М„ УЪ Н‡М‡.
• лМЛПЛЪВ Т Б‡‰МВ„У НÂÔÎÂÌËfl ТОЛ‚МУИ ¯О‡М„,
ФУОУКЛЪВ ÍÓ̈˚ ТОЛ‚МУ„У Л М‡ОЛ‚МУ„У
¯О‡М„У‚ ‚ ФУТЪ‡‚ОВММЫ˛ М‡ ФУО ВПНУТЪ¸ Л
‚НО˛˜ЛЪВ ФУ„‡ППЫ ТОЛ‚‡.
СОfl ˝ЪУ„У:
• ЗНО˛˜ЛЪВ П‡¯ЛМЫ
• З˚·ВЛЪВ ФУ„‡ППЫ ТЪЛНЛ
• з‡КПЛЪВ НМУФНЫ
икйимлд/лЕкйл ЪЛ ‡Б‡
• з‡КПЛЪВ НМУФНЫ
лнДкн/иДмбД
• йЪНО˛˜ЛЪВ П‡¯ЛМЫ УЪ ТВЪЛ.
• иЛ‚ВМЛЪВ М‡ОЛ‚МУИ ¯О‡М„ Н Н‡МЫ Л
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ У·‡ЪМУ ТОЛ‚МУИ ¯О‡М„.
132996790•rus.qxd 15-10-2001 10:18 Pagina 89