GE JVE40DTBB - Manual (Page 21)

49-80622-4
5
ANTES DE EMPEZAR
Instrucciones Campana
de instalación para estufa
Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente.
•
IMPORTANTE –
Guarde estas
instrucciones para uso del inspector local
•
IMPORTANTE –
Observe todos
los códigos y ordenanzas vigentes.
•
Nota para el instalador –
Cerciórese de dejar
estas instrucciones en poder del consumidor.
•
Nota para el consumidor –
Mantenga estas
instrucciones para referencia futura.
• Nivel de destrezas – La instalación de este aparato
requiere de destrezas mecánicas y eléctricas básicas.
• Tiempo para la instalación – 1 a 3 horas
• La instalación correcta es responsabilidad del instalador.
• La falla del producto debido a una instalación
incorrecta no está cubierta por la garantía.
• Use solamente con el kit de cable aprobado, JXHC1.
ADVERTENCIA –
A FIN DE REDUCIR
EL RIESGO DE INCENDIOS, USE SÓLO CONDUCTOS DE
METAL..
NOTA: Lea las secciones de la instalación de los ductos únicamente
si no tiene una instalación de ductos existente. Si tiene una
instalación de ductos existente, siga con la sección “Daños.”
El sistema de ventilación debe tener salida al exterior.
Esta campana se puede ventilar verticalmente a través de
los gabinetes superiores u horizontalmente a través de una
pared exterior. La instalación de los ductos no está incluida.
Conexión del escape:
El escape de la campana está diseñado para acoplarse
con ductos estándar rectangulares de 3 1 ø 4 ļ x 10ļ o ductos
circulares de 7ļ de diámetro.
Si se requiere de un ducto circular de 6,ļ se debe usar un
adaptador de transición rectangular a circular*. No use un
ducto con diámetro inferior a 6.ļ
Longitud máxima del ducto:
Para un movimiento satisfactorio del aire, la longitud total de
un ducto rectangular de 3 1 ø 4 ļ x 10ļ, circular de 7ļ de diámetro
no debe superar el equivalente a 65 pies.
NOTA: Es importante que los ductos se instalen usando la ruta
más directa y con el menor número posible de codos. Esto
garantiza una ventilación directa del escape y ayuda a evitar
las obstrucciones. Igualmente, cerciórese de que el regulador
de tiro se mueva libremente y nada obstruya los ductos.
Codos, transiciones, tapas para pared y
techo, etc.,
presentan resistencia adicional al flujo del
aire y son equivalentes a una sección de ducto directo más
largo que su tamaño físico real. Al calcular la longitud total
del ducto, agregue las longitudes equivalentes de todas las
transiciones y adaptadores además de la longitud de todas
las secciones rectas del ducto. Las tablas en las páginas
a continuación muestran cómo calcular la longitud total
equivalente del ducto usando la longitud equivalente de pies
aproximados de algunos ductos comunes.
* IMPORTANTE: Si se usa un adaptador
de transición rectangular a circular, las
esquinas inferiores del regulador de tiro
se tienen que cortar para que encajen,
con unas tijeras de hojalata, para poder
permitir el movimiento libre del regulador
de tiro. Las longitudes equivalentes de las
piezas del ducto están basadas en pruebas
reales y reflejan los requisitos para una
buena ventilación con cualquier campana.
REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN
DE LOS DUCTOS
ADVERTENCIA –
Antes de empezar
con la instalación, desconecte la corriente en el panel de
servicio y bloquee el medio de desconexión del servicio
para evitar que la corriente se restablezca accidentalmente.
Cuando el medio de desconexión del servicio no se pueda
bloquear, fije firmemente al panel de servicio un dispositivo
de advertencia prominente, como una etiqueta.
POR SU SEGURIDAD:
Preguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o Visite nuestro sitio Web: GEAppliances.com
ADVERTENCIA –
PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES
PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE:
A. El trabajo de instalación y el alambrado eléctrico debe hacerlo una persona(s)
calificada conforme a todos los códigos y estándares aplicables, incluyendo
una construcción aprobada por el inspector de incendios.
B. Suficiente aire es necesario para una combustión apropiada y para
deshacerse de los gases a través de una salida de humo (chimenea)
de equipos que queman combustibles para prevenir retroalimentación.
Siga las recomendaciones del fabricante del equipo de calentamiento y
los estándares de seguridad tales como los publicados por la Asociación
nacional de protección de incendios (NFPA), y la Sociedad americana
de ingenieros de calefacción, acondicionadores de aire y refrigeración
(ASHRAE), y los códigos de las autoridades locales. Cuando
corresponda, instale un sistema de reposición (reemplazo)
de aire de acuerdo con los requisitos del código local de
construcción. Para acceder a soluciones de aire disponibles,
visite GEAppliances.com.
C. Cuando se encuentre cortando o taladrando en la pared o en el techo,
no dañe los alambrados eléctricos u otras utilidades escondidas.
D. Los ventiladores con conductos deben estar siempre ventilados hacia el exterior.
ADVERTENCIA –
PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO Y PARA QUE EL AIRE SE VENTILE DE
MANERA ADECUADA, ASEGÚRESE DE QUE EL AIRE SALGA
$/(;7(5,25³129(17,/($,5('((6&$3((1(63$&,26
DENTRO DE PAREDES O CIELORRASOS O DENTRO DE ÁTICOS,
HUECOS SANITARIOS O GARAJES.