Instrucciones de instalación, X 10” únicamente, Marque los orificios – GE JVE40DTBB User Manual
Page 26: X 10, C. recirculante (sin ducto y sin escape)
10
49-80622-4
PARA INSTALACIONES DE SALIDA
RECTANGULAR CON DUCTO DE 3
1
ø
4
” x
10” ÚNICAMENTE:
Una
el
adaptador del escape/regulador de tiro sobre la
abertura ciega con los dos tornillos adaptadores
del escape. Cerciórese de que el eje esté más cerca al
borde superior/posterior de la campana. Retire la cinta
de la tapa del regulador de tiro.
Ajuste de lado
a lado hasta 1”
Cinta
Borde
superior/posterior
Adaptador del escape/
regulador de tiro (se exhibe
la posición de salida vertical)
Eje
6
Instrucciones de instalación
NOTA: El adaptador del escape/regulador de tiro se puede
instalar hasta a 1 pulgada de distancia de cualquier lado del
centro de la campana para acomodar el ducto
en el centro. En instalaciones extremas de desajuste, es
posible que sea necesario cortar un extremo del conector
del ducto para despejar la abrazadera del cable eléctrico.
MARQUE LOS ORIFICIOS
Seleccione la opción de ventilación que su instalación
requiere y siga con esa sección:
Tornillos para instalar la campana (4)
13
3
ш
4
”
13
3
ш
4
”
Frente del gabinete
Línea
central
Orificio para
acceso eléctrico
(en el fondo del
gabinete)
Cuñas de
madera
(para gabinetes con
muesca en el fondo)
Orificio de acceso para
el ducto vertical
9
1
ш
4
”
14
ш
16
”
1
1
ш
4
”
7
3
ш
4
”
A. Escape superior exterior
(ducto vertical rectangular–3
1
ø
4
”
x 10
”
)
• Use el diagrama o la campana como una plantilla y
marque la localización en el gabinete para el ducto,
el cableado eléctrico y las ranuras del tornillo de
bocallave.
Fondo de gabinete
7
Cuñas de madera (para gabinetes con muesca en el fondo)
Frente del gabinete
Orificio de acceso para
el ducto horizontal
Fondo
del
gabinete
13
3
ш
4
”
1
1
ш
4
”
1
ш
2
”
3
1
ш
2
”
5
1
ш
4
”
5
1
ш
4
”
7
3
ш
4
”
13
3
ш
4
”
B. Escape posterior exterior
(ducto horizontal rectangular–3
1
ø
4
”
x 10
”
)
• Use el diagrama o la campana como una plantilla y
marque la localización en el gabinete para el ducto,
el cableado eléctrico y las ranuras del tornillo de
bocallave.
5
1
ш
4
”
5
1
ш
4
”
Tornillos para instalar
la campana (4)
Línea central
Orificio para acceso
eléctrico (en la pared)
11/16”
3
11
ø
16
”
C. Recirculante (sin ducto y sin escape)
• Use el diagrama o la campana como una plantilla y
marque la localización en el gabinete para el cableado
eléctrico y las ranuras del tornillo de bocallave.
• Debido a que la campana ha de ser recirculada (no
para ser ventilada en el exterior), no corte ninguna
abertura de ventilación en la pared o en el fondo
del gabinete.