Karcher B 250 R I Bp - Manual (Page 246)

- 11
Zakłócenia pokazane w wyświetlaczu
Wiadomość na wyświetlaczu Przyczyna Usuwanie usterek
Przełącznik fotela
przerwany seat switch open Przełącznik kontaktu fotela nie
jest aktywowany. Urządzenie włączy się po zajęciu fotela przez operatora.
Włożyć wtyczkę wyłącznika stykowego fotela.
Zwolnić pedał gazu! release throttle? Przy włączeniu kluczyka stacyjki
wciśnięty jest pedał gazu. Przed włączeniem kluczyka stacyjki zdjąć nogę z pedału
gazu. Jeżeli usterka ta pomimo tego wystąpi, wezwać ser-
wis.
Pusty akumulator ->
Doładować! battery empty ->
charge! Osiągnięto końcowe napięcie wy-
ładowania w akumulatorze. Urzą-
dzenia czyszczące już nie mogą
zostać włączone. Włączyć można
jedynie napęd jezdny i oświetle-
nie. Podjechać maszyną do stanowiska załadowczego i doła-
dować akumulator.
Akumulator całkowi-
cie wyładowany battery totally dis-
charged! Akumulator jest wyładowany bar-
dziej, niż jest to dopuszczalne.
Wszystkie urządzenia zostaną
wyłączone. Muszyna już nie jest
zdolna do działania. Ręcznie odblokować hamulec przedniego koła. (Uwaga!
Urządzenie już nie ma żadnej skuteczności hamowania!).
Jeżeli odblokowanie nie jest możliwe, wezwać autoryzowa-
ny serwis. Powoli pchać urządzenie do stanowiska zała-
dowczego. Naładować akumulator.
Pełen zbiornik brud-
nej wody, czyszcze-
nie wstrzymane sewage tank full
cleaning stops Pełen zbiornik brudnej wody. Opróżnić zbiornik brudnej wody.
Godziny robocze
ustawione na 0! operating hours set
to 0! Wewnętrzny błąd urządzenia
przy zapisywaniu godzin robo-
czych. Przy ponownym starcie
wszystkie godziny robocze zosta-
ną zredukowane do 0. Żadne, do informacji.
Przegrzane stero-
wanie! Odczekać,
aż ostygnie! moduletemp. high
let cool down! Sterowanie jest zbyt gorące. Przełącznik kluczykowy ustawić na “0“. Odczekać przynaj-
mniej 15 minut. Przełącznik kluczykowy ustawić na “1“.
Przegrzany silnik
trakcyjny! Odcze-
kać, aż ostygnie! drive motor hot! let
cool down! Silnik trakcyjny jest przegrzany z
powodu jazdy pod górkę, albo za-
blokowanego hamulca. Przełącznik kluczykowy ustawić na “0“. Odczekać przynaj-
mniej 15 minut. Przełącznik kluczykowy ustawić na “1“. Je-
żeli to możliwe, jeździć tylko po równej powierzchni. W ra-
zie konieczności sprawdzić hamulec postojowy i pedał jaz-
dy.
Otwarta zasuwa!!
Przycisk awaryjny?? contactor open!!
emergcy. button? Naciśnięty wyłącznik awaryjny. Przekręcić, odblokowując wyłącznik awaryjny. Stacyjkę
ustawić na “0“. Odczekać przynajmniej 10 minut. Stacyjkę
ustawić na “1“.
Wyłączenie, braku-
je zasilania pojazdu Shutdown, missing
bus supply Zawiadomić serwis.
246 PL