Panasonic SHMZ1200 - Manual (Page 72)

2
RQT7232
Estimado cliente
Gracias por haber adquirido este producto.
Para obtener un rendimiento y una seguridad óptimos, lea
cuidadosamente estas instrucciones.
Accesorios suministrados ............................................................ 2
Precauciones de seguridad .......................................................... 3
Características principales ........................................................... 3
Nombres de los componentes...................................................... 4
Conexiones..................................................................................... 6
Conexiones del lado de salida................................................... 6
Conexiones del lado de entrada ................................................ 7
Mezcla (Operaciones básicas) ...................................................... 8
Utilización del micrófono ............................................................ 9
Grabación y reproducción en un equipo externo....................... 9
Operaciones de mezcla adicionales........................................... 10
Ajuste de efectos ..................................................................... 10
Ajuste del monitor .................................................................... 10
Utilización de las funciones del modo de reproducción.......... 11
Ajuste individual de la entrada izquierda (L) y derecha (R) ..... 11
Separación de la salida (separación de salida doble) ............. 11
Función de inicio del fader.......................................................... 12
Inicio de la utilización del channel fader .................................. 12
Inicio de la utilización del cross fader ...................................... 12
Diagrama en bloques................................................................... 13
Mantenimiento.............................................................................. 14
Guía para la solución de problemas .......................................... 14
Especificaciones .......................................................................... 15
El cable de alimentación de CA incluido es para utilizar con este
aparato solamente.
No lo utilice con otro equipo.
Índice
Accesorios suministrados
Verifique e identifique los accesorios
suministrados.
Cable de alimentación
de CA ....................................... 1
Nota
¡ADVERTENCIA!
• PARA MANTENER BIEN VENTILADA ESTA UNIDAD, NO
LA INSTALE NI PONGA EN UN ESTANTE DE LIBROS,
MUEBLE EMPOTRADO U OTRO ESPACIO DE DIMEN-
SIONES REDUCIDAS. ASEGÚRESE QUE CORTINAS Y
OTROS MATERIALES NO OBSTRUYAN LAS
CONDICIONES DE VENTILACIÓN PARA PREVENIR EL
RIESGO DE SACUDIDAS ELÉCTRICAS O INCENDIOS
DEBIDOS AL RECALENTAMIENTO.
• NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN DE
LA UNIDAD CON PERIÓDICOS, MANTELES, CORTINAS U
OBJETOS SIMILARES.
• NO COLOQUE OBJETOS CON LLAMA DESCUBIERTA,
UNA VELA POR EJEMPLO, ENCIMA DE LA UNIDAD.
• TIRE LAS PILAS DE FORMA QUE NO CONTAMINE EL
MEDIO AMBIENTE.
AVISO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O DAÑOS EN ESTE APARATO, NO LO
EXPONGA A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO NI
SALPICADURAS, Y NO COLOQUE ENCIMA DE ÉL
OBJETOS QUE CONTENGAN LÍQUIDOS COMO, POR
EJEMPLO, FLOREROS.
Este producto puede tener interferencias causadas por
teléfonos móviles durante su utilización. Si tales
interferencias resultan evidentes, aumente la separación
entre el producto y el teléfono móvil.
ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA PARA SER UTILIZADA
EN CLIMAS MODERADOS.
El equipo deberá colocarse cerca de la toma de CA, y a la
clavija del cable de alimentación deberá poder accederse
fácilmente en el caso de que se produzca un problema.
La unidad no quedará completamente desconectada de la
red eléctrica aunque el interruptor de la alimentación de
CA se ponga en “OFF” (desconectado). Desenchufe la
clavija de alimentación de la toma de corriente si no va a
utilizar la unidad durante mucho tiempo. Coloque la unidad
en lugar donde la clavija de alimentación pueda
desenchufarse fácilmente.
72
SH-MZ1200_Sp.fm Page 2 Wednesday, April 14, 2004 6:03 PM