Panasonic SHMZ1200 User Manual

Page 79

Advertising
background image

9

RQT7232

Cambio del método de operación del channel fader y
cross fader

Utilice el conmutador del channel fader para cambiar el método de
operación para cada canal.
(Ej.: utilizando CH1) Cambie [CH1 FADER] y [CROSS FADER]
NORMAL: La operación es la misma que la indicada en el panel.
REVERSE: La operación es la inversa a la indicada en el panel.

Cambio de la curva del cross fader

Seleccione 1 de 3 tipos de curvas de inicio del cross fader.
Cambie [CURVE].

Visualización del medidor de nivel de salida

• El nivel del sonido izquierdo (L) y derecho (R) mezclado del canal

seleccionado (CH1 – CH4) se visualiza en las columnas LEFT y
RIGHT del medidor de nivel de salida.
Gama de visualización: –20 a +8 dB

• Aunque se cambie MASTER LEVEL o MASTER BALANCE, la

visualización del medidor de nivel de salida no cambiará.

Gire [MIC LEVEL], [HIGH] y [LOW] para
ajustar el volumen y el sonido.

Ajuste el volumen y el sonido del micrófono conectado a
los terminales MIC 1 y MIC 2.

MIC LEVEL:
Ajusta el volumen del micrófono (Atenuación: –

∞ a 0 dB).

HIGH:
Ajusta el sonido del micrófono de tono alto. El sonido es plano en la
posición central.
Gírelo hacia la derecha para aumentar el sonido (a +12 dB a 10 kHz
aproximadamente).
Gírelo hacia la izquierda para disminuir el sonido (a

–24 dB a 10 kHz

aproximadamente).
LOW:
Ajusta el sonido del micrófono de tono bajo. El sonido es plano en la
posición central.
Gírelo hacia la derecha para aumentar el sonido (a +12 dB a 100 Hz
aproximadamente).
Gírelo hacia la izquierda para disminuir el sonido (a

–24 dB a

100 Hz aproximadamente).

• La entrada de MIC 1 y MIC 2 se mezcla y sale a través de los

terminales izquierdo (L) y derecho (R) MASTER OUT 1.

Puede grabar y reproducir en un equipo
conectado externamente.

Utilizando el terminal REC OUT
Sale la misma fuente que MASTER OUT 1.

Utilizando el terminal DIGITAL OUT
Sale la misma fuente de señal digital que MASTER OUT 1.

Aunque se cambie MASTER LEVEL o MASTER BALANCE, la
salida REC OUT o DIGITAL OUT no cambiará, y la grabación o la
reproducción permanecerán sin ser afectadas.

El channel fader y el cross fader utilizados con este aparato han sido
diseñados para ser utilizados durante mucho tiempo, sin embargo,
dependiendo de la forma en que se utilicen (ej.: movimientos
rápidos y repetitivos como los de la reproducción con transferencia
Hip Hop, etc.) puede que sea necesario reemplazarlos.

•••• Póngase en contacto con su concesionario más cercano para

que éste le reemplace su channel fader o cross fader.

•••• Para el concesionario:

Las “Instrucciones de recambio de los fader” se incluyen con el
producto de recambio.
Número de pieza de recambio
Channel fader (N.° de pieza REP3743A-S)
Cross fader (N.° de pieza REP3742A-S)

Medidor
del nivel
de salida
(OUTPUT
LEVEL)

Utilización del micrófono

Grabación y reproducción en
un equipo externo

Nota

79

SH-MZ1200_Sp.fm Page 9 Wednesday, April 14, 2004 6:03 PM

Advertising