Panasonic KXTG9150EX - Manual (Page 117)

X SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
(45)
Auswahl eines bestimmten Apparats beim
Versenden einer Nachricht (Italien/Spanien)
Wenn Sie eine Nachricht an jemanden senden,
der mehr als ein SMS-kompatibles Telefon
besitzt, können Sie bestimmen, welches Telefon
(Apparat) Ihre Nachricht empfangen soll. Besitzt
der Empfänger hingegen nur ein SMS-
kompatibles Telefon, besteht kein Grund, eine
Apparatnummer beim Versenden einer Nachricht
auszuwählen.
1 Schreiben Sie eine Nachricht (Seite 43),
aber versenden Sie sie noch nicht.
2 Bevor Sie “Senden” wählen, wählen Sie
“TerminalNr.”. i L
3 Geben Sie eine Apparatnummer (1 bis 9)
ein. i L
4 “Senden” i L
Versenden einer Nachricht an eine bestimmte
Person (Italien/Spanien)
Um die Privatsphäre zu wahren, ist es möglich,
eine Nachricht an eine bestimmte Person zu
versenden, sofern Sie den öffentlichen Schlüssel
(Mailbox-Namen) dieser Person wissen.
1 Schreiben Sie eine Nachricht (Seite 43),
aber versenden Sie sie noch nicht.
2 Bevor Sie “Senden” wählen, wählen Sie
“User ID”. i L
3 Geben Sie den öffentlichen Schlüssel ein
(maximal 5 Zeichen). i L
4 “Senden” i L
Auswahl einer Ziel-Mailbox beim Versenden
einer Nachricht (Nur Frankreich)
Wenn Sie eine Nachricht an einen Empfänger mit
privater Mailbox schicken, können Sie die
Mailbox-Nummer benutzen, um die Privatsphäre
zu sichern.
1 Schreiben Sie eine Nachricht (Seite 43),
aber versenden Sie sie noch nicht.
2 Bevor Sie “Senden” wählen, wählen Sie
“Mailbox-Nr.”. i L
3 Geben Sie die Mailbox-Nummer des
Teilnehmers ein (0 bis 9). i L
L
Drücken Sie {0}, um die öffentliche
Mailbox des Teilnehmers auszuwählen.
4 “Senden” i L
Anfordern einer Bestätigung beim Versenden
einer Nachricht (Frankreich/Italien/Spanien)
Beim Versenden einer Nachricht haben Sie die
Möglichkeit, sich eine Bestätigung zuschicken zu
lassen, wenn die Nachricht von Ihrem SMS-
Service Provider versandt wurde.
1 Schreiben Sie eine Nachricht (Seite 43),
aber versenden Sie sie noch nicht.
2 Bevor Sie “Senden” wählen, wählen Sie
“Empfangsbestät.”. i L
3 “Ja” oder “Nein” i L
4 “Senden” i L
Schreiben und Senden einer neuen
Nachricht an ein Faxgerät
(Frankreich/Italien/Spanien)
1
■ Frankreich:
J
(Joystickmitte) i X i L
Zugreifen auf die öffentliche Mailbox
“Allgemein” i L
Zugreifen auf eine private Mailbox
Wählen Sie die gewünschte Mailbox. i
L
i Geben Sie das Passwort ein.
■ Italien/Spanien:
J
(Joystickmitte) i X i L
2 “Eingeben” i L
3 Geben Sie die Nachricht ein. i L i
J
4 “FAX Nr.” i L
5 ■ Frankreich:
Geben Sie die Faxnummer ein (max. 20
Ziffern). i L
■ Italien/Spanien:
Geben Sie die Faxnummer ein (max. 20
Ziffern). i L i Geben Sie eine
Kopfzeile für das zu druckende Fax an (max.
50 Zeichen). i L
6 Zum Speichern der Nachricht wählen Sie
“Ja”. i L
7 “Senden” i L
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 45 Monday, August 7, 2006 2:15 PM