Panasonic KXTG9150EX - Manual (Page 188)

X SMS (Short Message Service : MINI MESSAGE)
<40>
Utilisation du service SMS (Short Message Service ; MINI
MESSAGE)
Le service SMS permet d’échanger des messages texte avec d’autres téléphones mobiles ou fixes
prenant en charge des fonctions et réseaux SMS compatibles.
Fonctions SMS par pays
L
Modifiez le réglage région de l’appareil (page 36) pour qu’il corresponde à votre pays.
Important:
L
Pour utiliser les fonctions SMS, vous devez :
– souscrire un abonnement auprès du service d’identification des appels et/ou du service approprié ;
– vérifier que la fonction SMS est activée ;
– vérifier que les numéros du centre de messagerie corrects sont mémorisés ;
– vous enregistrer auprès du service SMS (Espagne uniquement).
Pour plus d’informations, contactez votre fournisseur de services/compagnie de téléphone.
Utilisation de la boîte aux lettres publique et des boîtes aux lettres personnelles/clés publiques
■ Allemagne/France :
Les messages SMS peuvent être envoyés et reçus à l’aide de la boîte aux lettres publique ou de l’une
des 6 boîtes aux lettres personnelles. Vous pouvez accéder librement à la boîte aux lettres publique.
Les boîtes aux lettres personnelles sont protégées par un mot de passe pour garantir la confidentialité.
Important:
L
Pour utiliser une boîte aux lettres privée, vous devez d’abord la créer en mémorisant son nom et son
mot de passe (page 48).
Fonction Allemagne France Italie Espagne Autres pays
Boîte aux lettres privée
(page 48)
r r
— — —
Numéro du terminal (page
48) — —
r r
—
Clé publique (page 49) — —
r r
—
SMS vers FAX (page 44) —
r r r
—
SMS vers Adresse e-mail
(page 45) —
r r r
—
Numéro d’accès e-mail
(page 49) —
r
— — —
Demande d’accusé de
réception (page 44) —
r r r
—
Enregistrement/annulatio
n du service SMS (page
42) — — —
r
—
TG9120_40_50EX(fr-fr).book Page 40 Monday, August 7, 2006 4:09 PM