Panasonic SCHT520 - Manual (Page 20)

20
RQT7426
Ändern der Player-Grundeinstellungen
(Einzelheiten zur Anordnung der Funktionstasten an der Fernbedienung finden Sie auf Seite 10.)
≥Diese Einstellungen bleiben auch nach Umschalten des Gerätes in
den Bereitschaftszustand erhalten.
≥Die werkseitigen Voreinstellungen sind jeweils durch
Unterstreichung gekennzeichnet.
∫ Register „Disc“
§1 Sprachoptionen
French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Swedish und
Dutch
§2 Die Originalsprache der Disc wird gewählt.
§3 Geben Sie unter Bezugnahme auf die Tabelle auf Seite 31 einen
Code ein.
§4 Falls die im Eintrag „Audio“ gewählte Sprache nicht zur Verfügung
steht, erscheinen Untertitel in der betreffenden Sprache (sofern
auf der Disc aufgezeichnet).
∫ Register „Video“
1 2 3 4 5
Zum Anzeigen des
Setup-Menüs drücken. Das Register
wählen.
Den Eintrag
wählen.
Die Einstellungen vornehmen. Zum Verlassen des
Menüs drücken.
SHIFT
SETUP
MUTING r
ENTER
Nach rechts
gehen
Auswählen
ENTER
Auswählen
Registrieren
ENTER
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
-/--
S10
Auswählen
Registrieren
SHIFT
SETUP
MUTING r
Video
Audio
Display
Others
Disc
Setup
Audio English
Menus English
Subtitle Automatic
Ratings Level 8
ENTER RETURN to select and press to exit
Eintrag
Register Einstellung
Das QUICK SETUP-Menü ermöglicht es, alle Einträge
innerhalb des schraffierten Bereichs der Reihe nach
einzustellen.
Audio
Dient zur Wahl der Tonspursprache.
≥English ≥(Sprachoptionen) §1 ≥Original §2 ≥Other¢¢¢¢ §3
Subtitle
Dient zur Wahl der Untertitelsprache.
≥Automatic §4 ≥English ≥(Sprachoptionen) §1 ≥Other¢¢¢¢ §3
Menus
Dient zur Wahl der Sprache der Disc-
Menü.
Nach einer Änderung der im QUICK
SETUP-Menü eingestellten
Menüsprache ändert sich diese
Einstellung ebenfalls.
≥English ≥(Sprachoptionen) §1 ≥Other¢¢¢¢ §3
Ratings
Stellen Sie eine Sicherungsstufe ein,
um die Wiedergabe von DVD-Videos
einzuschränken.
≥Folgen Sie den Anweisungen auf
dem Bildschirm.
Einstellen der Kindersicherung (bei Wahl der Stufe 8)
≥8 No Limit
≥1 bis 7 ≥0 Lock All: Verhindert das Abspielen von Discs ohne Kindersicherungsstufe.
Ändern der Kindersicherung (bei Wahl der Stufe 0–7)
≥Unlock Player
≥Change Password ≥Change Level ≥Temporary Unlock
TV Aspect
Dient zur Wahl der Einstellung, die
Ihrem Fernsehgerät oder Ihrer
Bevorzugung entspricht.
≥4:3 Pan&Scan: Herkömmliches Fernsehgerät (Bildseitenverhältnis 4:3)
Breitformat-Videomaterial wird am linken und rechten Bildrand beschnitten, so dass
es den Bildschirm füllt (sofern dies nicht von der Disc aus gesperrt ist).
≥4:3 Letterbox: Herkömmliches Fernsehgerät (Bildseitenverhältnis 4:3)
Breitformat-Videomaterial wird im Letterbox-Format dargestellt.
≥16:9: Breitformat-Fernsehgerät (Bildseitenverhältnis 16:9)
TV Type
Dient zur Anpassung der
Videoausgabe an den
Fernsehgerätetyp.
≥Standard (Direct View TV)
≥CRT Projector
≥LCD TV/Projector
≥Projection TV ≥Plasma TV
Time Delay
Nehmen Sie diese Einstellung bei
Anschluss eines Plasma-Displays vor,
falls eine Verzögerung der
Tonausgabe gegenüber der
Bildausgabe festgestellt wird.
≥0ms ≥20ms ≥40ms ≥60ms ≥80ms ≥100ms
Video Out (AV/Component)
Wählen Sie das Format des
Videosignals, das von der SCART
(AV)-Buchse und den
Komponentensignal-
Ausgangsbuchsen ausgegeben wird.
≥Video/Y PB PR ≥S-Video/Y PB PR
≥RGB/No Output
Still Mode
Dient zur Angabe des Typs des im
Pausenzustand angezeigten Bilds.
≥Automatic
≥Field: Das Bild ist nicht verschwommen, aber die Bildqualität ist niedriger.
≥Frame: Die Gesamtqualität ist hoch, doch erscheint das Bild u.U. verschwommen.
NTSC Disc Output
Dient beim Abspielen von NTSC-
Discs zur Wahl zwischen einem PAL
60- und einem NTSC-Ausgangssignal
(‹ Seite 11).
≥PAL60: Bei Anschluss eines PAL-Fernsehgerätes
≥NTSC: Bei Anschluss eines NTSC-Fernsehgerätes
20