Cambiamento delle impostazioni del lettore, Scheda “disc, Scheda “video – Panasonic SCHT520 User Manual
Page 54
20
RQT7426
Cambiamento delle impostazioni del lettore
(Per la posizione dei tasti del telecomando, vedere a pag. 10.)
≥Le impostazioni rimangono invariate anche se si dispone l’unità
nella modalità di attesa.
≥Le opzioni sottolineate sono le regolazioni della fabbrica.
∫ Scheda “Disc”
§1
Opzioni delle lingue
French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Swedish e Dutch
§2
Viene selezionata la lingua originale designata sul disco.
§3
Immettere un numero di codice facendo riferimento alla tabella a
pag. 31.
§4
Se la lingua selezionata per “Audio” non è disponibile, i sottotitoli
appaiono in quella lingua (se è disponibile sul disco).
∫ Scheda “Video”
1
2
3
4
5
Visualizzare il
menu di
impostazione.
Selezionare la
scheda.
Selezionare e
l’opzione.
Effettuare le impostazioni.
Premere per uscire.
SHIFT
SETUP
MUTING
r
ENTER
Procedere a
destra
Selezionare
ENTER
Selezionare
Comfermare
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
-/--
S10
Selezionare
Comfermare
SHIFT
SETUP
MUTING
r
Video
Audio
Display
Others
Disc
Setup
Audio
English
Menus
English
Subtitle
Automatic
Ratings
Level 8
ENTER
RETURN
to select and press
to exit
Opzione
Regolazione
Scheda
QUICK SETUP consente le impostazioni successive delle
opzioni nella sezione ombreggiata.
Audio
Selezionare la lingua dell’audio.
≥English
≥(Opzioni delle lingue)
§1
≥Original
§2
≥Other¢¢¢¢
§3
Subtitle
Selezionare la lingua dei sottotitoli.
≥Automatic
§4
≥English
≥(Opzioni delle lingue)
§1
≥Other¢¢¢¢
§3
Menus
Selezionare la lingua dei menu dei
dischi.
Se si cambia la lingua sul menu da
QUICK SETUP si cambia anche
questa impostazione.
≥English
≥(Opzioni delle lingue)
§1
≥Other¢¢¢¢
§3
Ratings
Regolare un livello di accesso per
limitare la lettura video DVD.
≥Seguire le istruzioni sullo schermo.
Regolazione del livello di accesso (Quando è selezionato il livello 8)
≥8 No Limit
≥Da 1 a 7
≥0 Lock All: Per impedire la lettura dei dischi senza i livelli di accesso.
Cambiamento dei livelli di accesso (Quando è selezionato un livello da 0 a 7)
≥Unlock Player
≥Change Password
≥Change Level
≥Temporary Unlock
TV Aspect
Selezionare l’impostazione adatta al
televisore e alle proprie preferenze.
≥4:3 Pan&Scan: Televisore con aspetto regolare (4:3)
I lati dell’immagine widescreen sono tagliati in modo da riempire lo schermo (a
meno che sia vietato dal disco).
≥4:3 Letterbox: Televisore con aspetto regolare (4:3)
L’immagine widescreen è visualizzata nello stile letterbox.
≥16:9: Televisore widescreen (16:9)
TV Type
Selezionare secondo il tipo di
televisore usato.
≥Standard (Direct View TV)
≥CRT Projector
≥LCD TV/Projector
≥Projection TV
≥Plasma TV
Time Delay
Se si è collegato uno schermo al
plasma, regolare se il suono non è
sincronizzato con le immagini.
≥0ms
≥20ms
≥40ms
≥60ms
≥80ms
≥100ms
Video Out (AV/Component)
Scegliere il formato del segnale video
d’uscita dal terminale SCART (AV) e
Component.
≥Video/Y PB PR
≥S-Video/Y PB PR
≥RGB/No Output
Still Mode
Specificare il tipo di immagine
visualizzata durante la pausa.
≥Automatic
≥Field: Le immagini non sono sfocate, ma la loro qualità è inferiore.
≥Frame: La qualità generale è alta, ma le immagini potrebbero apparire sfocate.
NTSC Disc Output
Per la lettura dei dischi NTSC,
selezionare l’uscita PAL 60 o NTSC
(‹ pag. 11)
≥PAL60: Quando è collegato un televisore PAL
≥NTSC: Quando è collegato un televisore NTSC
54