Schritt, Videoanschlüsse – Panasonic SCHT520 User Manual

Page 8

Advertising
background image

8

RQT7426

≥Stellen Sie den Anschluss an das Fernsehgerät nicht

indirekt über einen Videorecorder her.
Anderenfalls kann es aufgrund einer Kopierschutzvorrichtung
vorkommen, dass das Bild nicht einwandfrei auf dem
Fernsehschirm angezeigt wird.

≥Schalten Sie das Fernsehgerät vor dem Anschließen aus, und

schlagen Sie bezüglich der Anschlüsse auch in der
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes nach.

∫ Fernsehgerät mit VIDEO IN-Buchse

∫ Fernsehgerät mit S-VIDEO IN-Buchse

∫ Fernsehgerät mit COMPONENT VIDEO IN-

Buchsen

∫ Fernsehgerät mit SCART-Buchse

S-VIDEO OUT-Buchse
Das an der S-VIDEO OUT-Buchse anliegende Videosignal liefert
im Vergleich zum Anschluss an der VIDEO OUT-Buchse ein Bild
mit lebhafteren Farben, da das Farbsignal (C) getrennt vom
Luminanzsignal (Y) ausgegeben wird. (Das tatsächliche Ergebnis
hängt vom Fernsehgerät ab.)
COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen
Von diesen Buchsen können sowohl Komponentensignale mit
Zwischenzeilenabtastung als auch solche mit
Zeilensprungabtastung ausgegeben werden, die im Vergleich zu
dem von der S-VIDEO OUT-Buchse ausgegebenen Signal eine
höhere Bildqualität liefern. Wenn der Videoanschluss an diesen
Buchsen hergestellt wird, werden die Farbdifferenzsignale (P

B

/P

R

)

und das Luminanzsignal (Y) getrennt ausgegeben, um eine
originalgetreue Farbwiedergabe zu erhalten.
≥Die Beschriftung der Komponentensignal-

Videoeingangsbuchsen ist je nach Ausführung des verwendeten
Fernsehgerätes bzw. Monitors verschieden (z.B. Y/P

B

/P

R

, Y/B-Y/

R-Y, Y/C

B

/C

R

). Verbinden Sie gleichfarbige Buchsen.

≥Wenn Sie diesen Anschluss hergestellt haben, wählen Sie

„Video/Y PB PR“ oder „S-Video/Y PB PR“ im QUICK SETUP-
Menü aus (‹ Seite 10).

SCART (AV)-Buchse
Um eine Verbesserung der Bildqualität zu erzielen, können Sie den
Typ des von der SCART (AV)-Buchse ausgegebenen Videosignals
dem jeweils verwendeten Fernsehgerät entsprechend von „Video“
auf entweder „S-Video“ oder „RGB“ einstellen. Wählen Sie
„S-Video/Y PB PR“ oder „RGB/No Output“ im QUICK SETUP-
Menü aus (‹ Seite 10).

.

SCHRITT

4

Videoanschlüsse

Videokabel

COMPONENT

S-VIDEO

OUT

VIDEO

OUT

VIDEO OUT

P

B

P

R

Y

(480P/480I)

VIDEO IN

Fernsehgerät
(nicht mitgeliefert)

Rückwand des
Hauptgerätes

Videokabel
(mitgeliefert)

COMPONENT

S-VIDEO

OUT

VIDEO

OUT

VIDEO OUT

P

B

P

R

Y

(480P/480I)

IN

S-VIDEO

S-Videokabel
(nicht mitgeliefert)

Fernsehgerät
(nicht mitgeliefert)

Rückwand des
Hauptgerätes

COMPONENT

VIDEO IN

P

R

P

B

Y

COMPONENT

S-VIDEO

OUT

VIDEO

OUT

VIDEO OUT

P

B

P

R

Y

(480P/480I)

Fernsehgerät
(nicht mitgeliefert)

Videokabel
(nicht
mitgeliefert)

Rückwand des
Hauptgerätes

AV

AV

Fernsehgerät
(nicht mitgeliefert)

Scart-Kabel
(nicht mitgeliefert)

Rückwand des
Hauptgerätes

So geben Sie Videomaterial mit
Progressivabtastung wieder

≥Stellen Sie den Anschluss an den Komponentensignal-

Videoeingangsbuchsen eines 480P-kompatiblen
Fernsehgerätes her. (Bei Anschluss an ein Fernsehgerät,
das nicht mit dem Signalformat 480P kompatibel ist, wird
das Bild nicht korrekt angezeigt.)

≥Beim Abspielen von NTSC-Discs ändern Sie den Video-

Ausgabemodus auf „480P“ (‹ Seite 19), oder drücken Sie
[PROGRESSIVE] am Hauptgerät, so dass die Anzeige
„PROG.“ im Display erscheint.

Alle mit 480P-Eingangsbuchsen ausgestatteten
Fernsehgeräte der Marke Panasonic sind kompatibel.
Konsultieren Sie den Hersteller, wenn Sie ein Fernsehgerät
einer anderen Marke besitzen.

[Hinweis]

Bei Anschluss des Fernsehgerätes an eine der Buchsen
VIDEO OUT, S-VIDEO OUT oder SCART (AV) sowie beim
Abspielen von PAL-Discs erfolgt die Ausgabe des
Videosignals stets mit Zwischenzeilenabtastung, selbst wenn
die Anzeige „PROG.“ im Display erscheint.

8

Advertising
This manual is related to the following products: