Panasonic SCHT520 - Manual (Page 89)

21
RQT7426
∫ Onglet “Audio”
∫Onglet “Display”
∫ Onglet “Others”
(S’applique à la lecture audio multicanal)
(Enceintes centrale et surround uniquement.)
Pour une écoute optimale du son à 5,1 canaux, toutes les enceintes,
à l’exception du subwoofer, doivent se trouver à une distance
identique de la position d’écoute. Si vous devez placer l’enceinte
centrale ou les enceintes surround plus près de la position d’écoute,
ajustez le temps de retard pour compenser cette différence.
1 Appuyez sur [ 3 4] pour sélectionner la case du temps de
retard, puis appuyez sur [ENTER].
2 Appuyez sur [ 3 4] pour ajuster le temps de retard, puis
appuyez sur [ENTER].
Si la distance a ou b est inférieure
à c, consultez le tableau
correspondant pour trouver la
différence, puis effectuez le réglage
recommandé.
a Enceinte centrale
b Enceinte surround
Pour terminer le réglage des enceintes
Appuyez sur [
2] pour sélectionner “Exit”, puis appuyez sur
[ENTER].
Dynamic Range Compression ≥Off
≥On :
Ajustez le son pour le rendre plus net lorsque le volume est peu élevé, en compressant la
gamme dynamique qui sépare les niveaux inférieur et supérieur du son. Convient à l’écoute
en fin de soirée. (Fonctionne uniquement avec Dolby Digital)
Audio during Search ≥On
≥Off : Aucun son pendant la recherche.
Speaker Setting (‹ ci-dessous)
Spécifiez le temps de retard pour les
enceintes centrale et surround.
≥Central : 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms
≥Surround (L/R) : 0.0/5.0/10.0/15.0 ms
Menu Language ≥English ≥ Français ≥Deutsch ≥Italiano ≥Español ≥Português ≥Svenska ≥Nederlands
On-Screen Messages ≥On ≥Off
FL Dimmer ≥Bright ≥Dim
≥Auto : L’éclairage de l’afficheur est atténué pendant la lecture, mais il est rétabli lorsque vous
effectuez des commandes.
HighMAT ≥Enable
≥Disable (Incapable d’utiliser la fonction HighMAT)
QUICK SETUP ≥Yes ≥No
Re-initialize Setting
Rétablit toutes les valeurs par défaut
des menus Setup (configuration).
≥Yes : L’écran de saisie du mot de passe apparaît si vous avez spécifié un niveau de protection
parentale (Ratings) (‹ page 20). Veuillez saisir le mot de passe en question.
Une fois “INIT” disparue de l’afficheur, mettez l’appareil hors tension puis à nouveau sous
tension.
≥No
Modification du temps de retard (Speaker Setting)
ms
ms
L
Exit
LS
R
SW
C
RS
0.0
0.0
Temps de retard du canal central
Temps de retard du canal surround
Quitter
Différence Réglage
Environ 34 cm 1.0 ms
Environ 68 cm 2.0 ms
Environ 102 cm 3.0 ms
Environ 136 cm 4.0 ms
Environ 170 cm 5.0 ms
Différence Réglage
Environ 170 cm 5.0 ms
Environ 340 cm 10.0 ms
Environ 510 cm 15.0 ms
LS RS
L R
SW
b
c
a
C
: Emplacement recommandé
89