Graymills DH226A Drum Mount OMI - Manual (Page 10)

10
NOTE
The minimum 8-gallon level is approximately
halfway between drum beads (A) (Fig. 2). Note
also the maximum 12 gallon liquid level (B) (Fig. 2).
CAUTION
Liquid level should be maintained above
heater coil and above the minimum liquid level
(A) (Fig. 2). Failure to do so will expose the
heater element to the air, causing the
thermostat to cycle the heater on and off
rapidly, thus reducing thermostat life, and
damaging heater.
3. Place tank assembly on drum, lift lid and insert
rod in link hole to prop open (Fig. 3).
4. Place reusable 590 micron stainless strainer
basket (Fig. 4, page 11) and mesh strainer (Fig.
5, page 11) in drain hole in tank bottom. Plug
power cord into grounded 115V, 60 cycle, 1-
phase, three-prong outlet.
5. Plug power cord into properly grounded three
prong 115V, 60Hz, 1Ph outlet. Test GFCI
(Ground Fault Circuit Interrupter) switch before
proceeding. Push test button to ensure switch is
operating properly. Push reset before operating.
6. Turn thermostat to desired operating
temperature. Amber indicator light will
illuminatem (fig. 6, page 12). For maximum
cleaning efficiency, allow heater to warm
solution for one hour to 115°F (46.1°C). Flip up
pump switch to start fluid circulating. Unit is
ready for use.
REMARQUE
Le niveau minimum de 8 gallons est environ à mi-
distance entre les cerceaux du baril (A) (Fig. 2).
Prendre note aussi du niveau de liquide maximum de
12 gallons (B) (Fig. 2).
PRÉCAUTION
Le niveau de liquide devrait être maintenu au-dessus
du serpentin de chaufferette et au-dessus du niveau
de liquide minimum (A) (Fig. 2). Si cette précaution
est omise, on risquera d’exposer l’élément de la
chaufferette à l’air, ce qui forcera le thermostat à
faire réaliser un cycle rapide de marche et d’arrêt
de chaufferette et réduira ainsi la durée du
thermostat, tout en endommageant la chaufferette.
3. Placer l’ensemble de réservoir sur le baril, lever le
couvercle et insérer la tige dans le trou du lien pour
forcer l’ouverture (Fig. 3).
4. Placer le panier-filtre réutilisable de 590 microns en
acier inoxydable (Fig. 4, page 11) et le filtre-tamis
(Fig. 5, page 11) dans le trou de vidange au fond du
réservoir. Brancher le fil de courant dans une prise à
trois orifices monophasée, 60 cycles, 115V.
5. Raccordez le cordon d’alimentation à une prise
triphasée 115V, 60Hz, 1Ph correctement mise à la terre.
Avant de poursuivre, testez l’interrupteur du DDFT
(disjoncteur différentiel de fuite à la terre). Appuyez sur
le bouton de test pour vous assurer que l’interrupteur
fonctionne comme il se doit. Appuyez sur le bouton de
réinitialisation avant toute mise en marche.
6. Tournez le thermostat à la température d’utilisation
désirée. Un voyant lumineux orange s’allume (fig.6,
page 12). Pour obtenir une efficacité de nettoyage
maximale, laissez l’appareil de chauffage réchauffer
la solution pendant une heure à 115 °F (46,1 °C).
Relevez l’interrupteur de pompe pour déclencher la
circulation du liquide. L’appareil est prêt à l’usage.
A
B
FIG. 2 FIG. 3
English Français