Document Outline

• English
  • Introduction
  • General description (Fig. 1)
    • Not shown:
  • Important
    • Appliance
      • Danger
      • Warning
      • Caution
    • Philips AVENT storage cups
      • Warning
      • Caution
    • Safety features
      • Built-in safety lock
      • Thermal cut-out
    • Electromagnetic fields (EMF)
  • Before first use
    • Appliance
    • Philips AVENT storage cups
  • Using the appliance
    • Blender
      • 
      • Tips
    • Wet mill
      • 
      • Tips
    • Philips AVENT storage cups
  • Cleaning
    • Cleaning the appliance
    • Cleaning Philips AVENT storage cups
      • Není na obrázku:
  • Environment
  • Guarantee and service
  • Troubleshooting
• Čeština
  • Úvod
  • Všeobecný popis (Obr. 1)
  • Důležité
    • Přístroj
      • Nebezpečí
      • Upozornění
      • Upozornění
    • Úložné pohárky Philips AVENT
      • Upozornění
      • Upozornění
    • Bezpečnostní vybavení
      • Vestavěný bezpečnostní vypínač
      • Tepelná pojistka
    • Elektromagnetická pole (EMP)
  • Před prvním použitím
    • Přístroj
    • Úložné pohárky Philips AVENT
  • Použití přístroje
    • Mixér
      • 
      • Tipy
    • Mletí vlhkých surovin
      • 
      • Tipy
    • Úložné pohárky Philips AVENT
  • Čištění
    • Čištění přístroje
    • Čištění úložných pohárků Philips AVENT
      • Non illustré :
  • Životní prostředí
  • Záruka a servis
  • Odstraňování problémů
• Français
  • Introduction
  • Description générale (fig. 1)
  • Important
    • Appareil
      • Danger
      • Avertissement
      • Attention
    • Récipients Philips AVENT
      • Avertissement
      • Attention
    • Consignes de sécurité
      • Verrou de sécurité intégré
      • Dispositif antisurchauffe
    • Champs électromagnétiques (CEM)
  • Avant la première utilisation
    • Appareil
    • Récipients Philips AVENT
  • Utilisation de l’appareil
    • Blender
      • 
      • Conseils
    • Moulin étanche
      • 
      • Conseils
    • Récipients Philips AVENT
  • Nettoyage
    • Nettoyage de l’appareil
    • Nettoyage des récipients Philips AVENT
      • Nije prikazano:
  • Environnement
  • Garantie et service
  • Dépannage
• Hrvatski
  • Uvod
  • Opći opis (Sl. 1)
  • Važno
    • Aparat
      • Opasnost
      • Upozorenje
      • Oprez
    • Philips AVENT čašice za spremanje
      • Upozorenje
      • Oprez
    • Sigurnosne značajke
      • Ugrađeni sigurnosni mehanizam
      • Toplinski osigurač
    • Elektromagnetska polja (EMF)
  • Prije prvog korištenja
    • Aparat
    • Philips AVENT čašice za spremanje
  • Korištenje aparata
    • Miješalica
      • 
      • Savjeti
    • Mlinac za vlažne sastojke
      • 
      • Savjeti
    • Philips AVENT čašice za spremanje
  • Čišćenje
    • Čišćenje uređaja
    • Čišćenje Philips AVENT čašica za spremanje
      • Nincs a képen:
  • Zaštita okoliša
  • Jamstvo i servis
  • Rješavanje problema
• Magyar
  • Bevezetés
  • Általános leírás (ábra 1)
  • Fontos!
    • A készülék
      • Vigyázat!
      • Figyelmeztetés
      • Figyelmeztetés!
    • Philips AVENT tárolópoharak
      • Figyelmeztetés
      • Figyelmeztetés!
    • Biztonsági jellemzők
      • Beépített biztonsági zár
      • Biztonsági hőkioldó
    • Elektromágneses mezők (EMF)
  • Teendők az első használat előtt
    • A készülék
    • Philips AVENT tárolópoharak
  • A készülék használata
    • Turmixgép
      • 
      • Tippek:
    • Lédús alapanyagok darálása
      • 
      • Tippek:
    • Philips AVENT tárolópoharak
  • Tisztítás
    • A készülék tisztítása
    • Philips AVENT tárolópoharak tisztítása
      • Niepokazane na rysunku:
  • Környezetvédelem
  • Jótállás és szerviz
  • Hibaelhárítás
• Polski
  • Wprowadzenie
  • Opis ogólny (rys. 1)
  • Ważne
    • Urządzenie
      • Niebezpieczeństwo
      • Ostrzeżenie
      • Uwaga
    • Pojemniki Philips AVENT
      • Ostrzeżenie
      • Uwaga
    • Funkcje zabezpieczające
      • Wbudowana blokada bezpieczeństwa
      • Wyłącznik termiczny
    • Pola elektromagnetyczne (EMF)
  • Przed pierwszym użyciem
    • Urządzenie
    • Pojemniki Philips AVENT
  • Zasady używania
    • Blender
      • 
      • Wskazówki
    • Młynek do mokrych produktów
      • 
      • Wskazówki
    • Pojemniki Philips AVENT
  • Czyszczenie
    • Czyszczenie
    • Czyszczenie pojemników Philips AVENT
      • Нет на иллюстрации:
  • Ochrona środowiska
  • Gwarancja i serwis
  • Rozwiązywanie problemów
• Русский
  • Введение
  • Общее описание (Рис. 1)
  • Важно!
    • Прибор
      • Опасно!
      • Предупреждение.
      • Внимание!
    • Контейнеры для хранения Philips AVENT
      • Предупреждение.
      • Внимание!
    • Безопасность
      • Встроенный фиксатор
      • Плавкий предохранитель
    • Электромагнитные поля (ЭМП)
  • Перед первым использованием
    • Прибор
    • Контейнеры для хранения Philips AVENT
  • Использование прибора
    • Блендер
      • 
      • Советы
    • Мельница для измельчения сочных продуктов
      • 
      • Советы
    • Контейнеры для хранения Philips AVENT
  • Очистка
    • Очистка прибора
    • Очистка контейнеров для хранения Philips AVENT
      • Gösterilmemiştir:
  • Защита окружающей среды
  • Гарантия и обслуживание
  • Поиск и устранение неисправностей
• Türkçe
  • Giriş
  • Genel açıklamalar (Şek. 1)
  • Önemli
    • Cihaz
      • Tehlike
      • Uyarı
      • Dikkat
    • Philips AVENT saklama kapları
      • Uyarı
      • Dikkat
    • Güvenlik özellikleri
      • Dahili güvenlik kilidi
      • Termal kapatma sistemi
    • Elektromanyetik alanlar (EMF)
  • İlk kullanımdan önce
    • Cihaz
    • Philips AVENT saklama kapları
  • Cihazın kullanımı
    • Blender
      • 
      • İpuçları
    • Islak öğütücü
      • 
      • İpuçları
    • Philips AVENT saklama kapları
  • Temizleme
    • Cihazın temizliği
    • Philips AVENT saklama kaplarının temizlenmesi
      • Не зображено:
  • Çevre
  • Garanti ve servis
  • Sorun giderme
• Українська
  • Вступ
  • Загальний опис (Мал. 1)
  • Важлива інформація
    • Пристрій
      • Небезпечно
      • Увага!
      • Увага
    • Чашки для зберігання Philips AVENT
      • Увага!
      • Увага
    • Засоби безпеки
      • Вбудована система запобіжного блокування
      • Термовимикач
    • Електромагнітні поля (ЕМП)
  • Перед першим використанням
    • Пристрій
    • Чашки для зберігання Philips AVENT
  • Застосування пристрою
    • Блендер
      • 
      • Поради
    • Млинок для мокрого подрібнення
      • 
      • Поради
    • Чашки для зберігання Philips AVENT
  • Чищення
    • Чищення пристрою
    • Чашки для зберігання Philips AVENT
  • Навколишнє середовище
  • Гарантія та обслуговування
  • Усунення несправностей