IKA RET control-visc - Manual (Page 2)

2
A Mains switch
B Adjustable safety circuit
C Rotating knob, heating
D Rotating knob, motor
E Button „Menu“
F Button „Back“
G Button „Scale“
H Button „Timer“
I Button „Lock“
J Display
K Power socket
L Contact thermometer jack
M Interface RS 232
N Connection-BNC
O Connection-USB
P Threaded hole for stand
Q Heating plate
A Geräteschalter
B Einstellbarer Sicherheitskreis
C Bedienknopf Heizung
D Bedienknopf Motor
E Taste „Menü“
F Taste „Back“
G Taste „Wiegen“
H Taste „Timer“
I Taste „Lock“
J Display
K Netzbuchse
L Anschlussbuchse Temp.Fühler
M RS 232 Schnittstelle
N BNC-Anschluss
O USB-Anschluss
P Stativgewindebohrung
Q Aufstellplatte
A Commutateur
B Circuit de sécurité réglable
C Bouton rotatif chauffage
D Bouton rotatif moteur
E Bouton „Menu“
F Bouton „Back“
G Bouton „Scale“
H Bouton „Timer“
I Bouton „Lock“
J Affichage
K Prise secteur
L Prise du themocontact
M Interface RS 232
N Raccordement BNC
O Raccordement USB
P Alésage fileté du statif
Q Plaque de composants
J
I
E
F
D C
G
H
O A
K L M
N B
P P
Q
A Выключатель прибора
B Настраиваемая цепь аварийной защиты
C Ручка управления нагревом
D Ручка управления двигателем
E Кнопка Menü («Меню»)
F Кнопка Back («Назад»)
G Кнопка весов
H Кнопка таймера
I Кнопка блокировки
J Дисплей
K Сетевая розетка
L Соединительное гнездо датчика температуры
M Интерфейс RS 232
N Разъем BNC
O Разъем USB
P Резьбовое отверстие для штатива
Q Установочная плита