Klein Tools CL200 - Manual (Page 3)

SERVICIO AL CLIENTE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street
Lincolnshire, IL 60069
1-877-775-5346
[email protected]
www.kleintools.com
139561T Rev. 11/13 B
ESPAÑOL
• RANGO
AUTOMÁTICO/
MANUAL
• RETENCIÓN
DE DATOS
• PANTALLA LCD
DE 3-1/2 DÍGITOS
CON RECUENTO
DE 1999
• RETRO-
ILUMINACIÓN
• LUZ DE TRABAJO
• TEMPERATURA
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
Medición de voltaje CD
Rango Resolución Precisión
400 mV 0,1 mV
± (0,8 % + 2 dígitos)
4 V 0,001 V
40 V 0,01 V
400 V 0,1 V
600 V 1 V ± (1,0 % + 2 dígitos)
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Impedancia de entrada: 10 M Ω.
Medición de voltaje CA
Rango Resolución Precisión
400 mV 0,1 mV
± (1,0 % + 10 dígitos)
4 V 0,001 V
40 V 0,01 V
400 V 0,1 V
600 V 1 V ± (1,2 % + 10 dígitos)
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Frecuencia: 40 Hz a 400 Hz
Impedancia de entrada: 10 M Ω.
Respuesta: Promedio
Medición de corriente CA
Rango Resolución Precisión
4 A 0,001 A ± (3,5 % + 20 dígitos) ≤ 0,5 A
4 A 0,001 A ± (3,0 % + 10 dígitos) ≤ 0,5 A
40 A 0,01 A ± (3,0 % + 10 dígitos)
400 A 0,1 A ± (2,5 % + 10 dígitos)
600 A 1 A ± (1,5 % + 5 dígitos)
Protección contra sobrecarga: 720 A para 60 seg. máx.
Frecuencia: 50 Hz a 60 Hz
Respuesta: Promedio
Medición de resistencia
Rango Resolución Precisión
400 Ω 0,1 Ω
± (1,2 % + 2 dígitos)
4 k Ω 0,001 k Ω
40 k Ω 0,01 k Ω
400 k Ω 0,1 k Ω
4 M Ω 0,001 M Ω
40 M Ω 0,01 M Ω ± (2,0 % + 5 dígitos)
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Medición de capacitancia
Rango Resolución Precisión
50 nF 0,01 nF ± (3,0 % + 10 dígitos)
500 nF 0,1 nF
± (3,0 % + 5 dígitos)
5 µF 0,001 µF
50 µF 0,01 µF
100 µF 0,1 µF
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Medición de frecuencia
Rango Resolución Precisión
50 Hz 0,01 Hz
± (0,1 % + 3 dígitos)
500 Hz 0,1 Hz
5 kHz 0,001 kHz
50 kHz 0,01 kHz
100 kHz 0,1 kHz
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Medición de ciclo de servicio
Rango Resolución Precisión
0,1 ˜ 99,9 % 0,1 % ± (3,0 % + 0 dígitos)
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Medición de temperatura
Rango Resolución Precisión
-4 ˜ 1832 °F 1 °F ± (3,0 % + 3 dígitos)
-20 ˜ 1000°C 1 °C ± (3,0 % + 2 dígitos)
Protección contra sobrecarga: 600 V CD/CA
Prueba de diodo
Protección contra
sobrecarga:
Resolución Voltaje de circuito abierto
600 V CD/CA 1 mV Aprox. 1,5 V
Prueba de continuidad
Protección contra
sobrecarga: Resolución Voltaje de circuito abierto
600 V CD/CA 100 m Ω Aprox. 0,45 V
GARANTÍA
www.kleintools.com/warranty
LIMPIEZA
Apague el instrumento y desconecte los cables de prueba. Limpie el instrumento
con un paño húmedo. No utilice solventes ni limpiadores abrasivos.
ALMACENAMIENTO
Retire las baterías si no va a utilizar el instrumento durante un tiempo
prolongado. No lo exponga a la humedad ni a altas temperaturas. Luego de un
período de almacenamiento en condiciones extremas que sobrepasen los límites
mencionados en la sección Especificaciones, deje que el instrumento vuelva a
las condiciones de funcionamiento normales antes de utilizarlo.
ELIMINACIÓN/RECICLAJE
Precaución: Este símbolo indica que el equipo y sus accesorios
están sujetos a una recolección por separado y su posterior
eliminación correcta.
Dwg Name: CL200-139561TART Dwg No: 139561T
ECO No: 15429 Pkg Dwg Ref: 1650 Rev: B
Color Reference: N/A
Manual de
instrucciones
CL 200
600 A
600 V
CL200 Instruction Manuals - MASTER.indd 1-4 12/16/2013 12:16:22 PM